Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" Ще се постараем да намалим ефекта от тези мерки върху размера на инфлацията, доколкото това е възможно, " каза икономическият министър Кодрут Серес
Greek[el]
" Θα προσπαθήσουμε να ελαττώσουμε τις επιδράσεις αυτών των μέτρων στο ποσοστό πληθωρισμού, όσο είναι δυνατόν ", δήλωσε ο υπουργός Οικονομίας Κόντρουτ Σέρες
English[en]
" We 'll try to diminish the effects of these measures over the inflation rate as much as possible, " said Economy Minister Codrut Seres
Croatian[hr]
" Pokušat ćemo što je to više moguće smanjiti učinak tih mjera na stopu inflacije ", izjavo je ministar gospodarstva Codrut Seres
Macedonian[mk]
„ Ние ќе се обидеме да ги намалиме влијанијата на овие мерки врз стапката на инфлација што е можно повеќе “, рече министерот за економија Кодрут Серес
Romanian[ro]
„ Vom încerca să diminuăm efectele acestor măsuri asupra ratei inflaţiei cât mai mult posibil, ” a spus Ministrul Economiei Codrut Seres
Albanian[sq]
" Ne do të përpiqemi të pakësojmë sa të jetë e mundur më shumë efektet e këtyre masave ndaj normës së inflacionit, " tha Ministri i Ekonomisë Kodrut Seresh
Serbian[sr]
« Pokušaćemo da što je više moguće smanjimo uticaj tih mera na stopu inflacije », izjavio je ministar ekonomije Kodrut Seres
Turkish[tr]
Ekonomi Bakanı Codrut Seres, " Bu önlemlerin enflasyon üzerinde yaratacağı etkileri mümkün olduğu kadar en aza indirmeye çalışacağız, " dedi