Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقبل أربع سنوات، تعهد زعماء العالم بأن يخفضوا بمقدار النصف عدد البشر الذين يعانون من الفقر والجوع بحلول عام 2015 في إطار الأهداف الإنمائية للألفية.
English[en]
Four years ago, the leaders of the world pledged to reduce by half the proportion of people living in poverty and hunger by the year 2015 as part of the Millennium Development Goals.
Spanish[es]
Hace cuatro años, los líderes del mundo se comprometieron a reducir a la mitad la proporción de personas que viven en la pobreza y el hambre antes del año 2015, como parte de los objetivos de desarrollo del Milenio.
French[fr]
Il y a quatre ans, les dirigeants du monde ont promis de réduire de moitié la proportion des personnes vivant dans la pauvreté et dans la faim d’ici à 2015 dans le cadre des Objectifs du Millénaire pour le développement.
Russian[ru]
Четыре года назад мировые лидеры взяли на себя обязательство к 2015 году сократить вдвое долю населения, живущего в условиях крайней нищеты и голода, в рамках достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
Chinese[zh]
四年前,世界领导人承诺到2015年时将生活在贫困和饥饿中的人口比例减少一半,这是《千年发展目标》的一部分。