Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek hoop om my leergewoontes te verbeter deur die wenke in die artikel toe te pas.
Arabic[ar]
لكن بتطبيق الاقتراحات المقدَّمة في المقالة، آمل ان احسِّن عادات تعلُّمي.
Cebuano[ceb]
Pinaagi sa pagpadapat sa mga sugyot nga gihatag sa artikulo, ako naglaom nga mapauswag ang akong mga batasan sa pagkat-on.
Czech[cs]
Doufám, že když budu uplatňovat návrhy v článku, zlepším své studijní návyky.
Danish[da]
Jeg håber at kunne forbedre mine indlæringsvaner ved at anvende nogle af artiklens forslag.
German[de]
Nun hoffe ich, daß sich meine Lerngewohnheiten verbessern, wenn ich die Empfehlungen in dem Artikel beachte.
Greek[el]
Αλλά θέτοντας σε εφαρμογή τις υποδείξεις που δίνονται στο άρθρο, ελπίζω να βελτιώσω τις συνήθειές μου μάθησης.
English[en]
By putting into practice the suggestions given in the article, I hope to improve my learning habits.
Spanish[es]
Espero mejorar mis hábitos de aprendizaje poniendo en práctica las recomendaciones del artículo.
Finnish[fi]
Toivottavasti voin parantaa opiskelutottumuksiani soveltamalla kirjoituksessa annettuja ehdotuksia.
French[fr]
En appliquant les suggestions données dans l’article, j’espère améliorer mes habitudes d’apprentissage.
Hindi[hi]
लेख में दिए गए सुझावों पर चलने के द्वारा, मैं अपनी सीखने की आदतों को सुधारने की आशा करता हूँ।
Croatian[hr]
Nadam se da ću primjenom savjeta koji su pruženi u članku poboljšati svoje navike učenja.
Hungarian[hu]
Remélem, azzal, hogy átviszem a gyakorlatba a javaslataitokat, amelyeket a cikkben említettetek, javítani tudok a tanulási szokásaimon.
Indonesian[id]
Dengan menerapkan saran-saran yang diberikan dalam artikel itu, saya berharap dapat memperbaiki kebiasaan belajar saya.
Iloko[ilo]
Babaen ti panangyaplikarko kadagiti singasing iti artikulo, sapay koma ta rumang-ayton ti panagsursurok.
Italian[it]
Mettendo in pratica i suggerimenti dell’articolo spero di migliorare sotto questo aspetto.
Japanese[ja]
でも,この記事に挙げられていた提案を当てはめることによって,自分の学習の習慣を改善できたらと思っています。
Korean[ko]
이 기사에 나와 있는 제안들을 실제로 적용하여 공부 습관을 개선해 보려고 합니다.
Malayalam[ml]
ആ ലേഖനത്തിൽ നൽകിയിട്ടുള്ള നിർദേശങ്ങൾ ബാധകമാക്കിക്കൊണ്ട് എന്റെ പഠനശീലങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്താമെന്നു ഞാൻ പ്രത്യാശിക്കുന്നു.
Marathi[mr]
लेखात दिलेल्या सुचना अनुसरून माझ्या शिक्षणाच्या सवयी सुधारण्याची मी आशा करतो.
Norwegian[nb]
Ved å anvende de forslagene som ble gitt i artikkelen, håper jeg å forbedre studievanene mine.
Dutch[nl]
Door de suggesties die in het artikel gegeven worden in praktijk te brengen, hoop ik mijn leergewoonten te verbeteren.
Polish[pl]
Mam nadzieję, że gdy zastosuję się do wskazówek z artykułu, będę sobie lepiej radzić z nauką.
Portuguese[pt]
Mas colocando em prática as sugestões do artigo, espero melhorar meus hábitos de estudo.
Romanian[ro]
Sper ca, prin punerea în practică a sugestiilor prezentate în articol, să-mi îmbunătăţesc metodele de studiu.
Russian[ru]
Надеюсь, применяя на практике советы из статьи, буду заниматься более качественно.
Slovak[sk]
No začal som uplatňovať rady, ktoré ste uviedli v článku, a dúfam, že si zlepším študijné návyky.
Slovenian[sl]
Upam, da bom z upoštevanjem predlogov iz članka izboljšal svoje učne navade.
Serbian[sr]
Time što ću sprovesti u praksu predloge date u ovom članku, nadam se da ću poboljšati svoje navike učenja.
Swedish[sv]
Genom att använda de förslag som gavs i artikeln hoppas jag förbättra mina inlärningsvanor.
Swahili[sw]
Kwa kutumia madokezo yaliyotolewa katika makala hiyo, natumaini kuboresha tabia yangu ya kusoma.
Telugu[te]
ఈ శీర్షికలో ఇవ్వబడిన సలహాలను ఆచరణలో పెట్టడం ద్వారా నేను నేర్చుకునే అలవాట్లను మెరుగుపరచుకుంటానని ఆశిస్తున్నాను.
Thai[th]
โดย ปฏิบัติ ตาม ข้อ แนะ ที่ ให้ ไว้ ใน บทความ นี้ ผม หวัง ว่า จะ ปรับ ปรุง นิสัย การ เรียน ของ ผม ให้ ดี ขึ้น.
Tagalog[tl]
Sa pamamagitan ng pagkakapit ng mga mungkahi na nasa artikulo, inaasahan kong susulong ang aking ugali sa pagkatuto.
Ukrainian[uk]
практиці, я сподіваюся, що зможу вчитися краще.
Yoruba[yo]
Nípa lílo àwọn ìdámọ̀ràn tí ẹ fúnni nínú àpilẹ̀kọ náà, mo nírètí pé n óò mú àwọn àṣà ìkẹ́kọ̀ọ́ mi sunwọ̀n sí i.
Chinese[zh]
所以我会尝试应用文章的建议,希望可以改善我的学习态度。
Zulu[zu]
Ngokusebenzisa ukusikisela okunikezwe kulesi sihloko, ngiyethemba ukuthi ngizoyithuthukisa imikhuba yami yokufunda.