Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Svovldioxid, kvælstofdioxider og ammoniak giver sur jordbund.
German[de]
Schwefel- und Stickoxide sowie Ammoniak versauern den Boden besonders in dicht besiedelten Industriegebieten.
Greek[el]
Το διοξείδιο του θείου, το οξείδιο του αζώτου και η αμμωνία προκαλούν οξίνιση του εδάφους ιδιαίτερα στις πυκνοκατοικημένες βιομηχανικές ζώνες.
English[en]
Emissions of sulphurous and nitrous oxides and ammonia cause acidification of soils, especially in densely populated industrial areas.
Spanish[es]
Los óxidos de azufre y de nitrógeno así como el amoniaco provocan la acidificación del suelo, especialmente, en las zonas industriales con una alta densidad de población.
Finnish[fi]
Rikin ja typen oksidit ja ammoniakki happamoivat maaperää etenkin tiheästi asutuilla teollisuusalueilla.
French[fr]
L'ammoniaque et les oxydes de soufre et d'azote sont responsables de l'acidification des sols, en particulier dans les zones industrielles à forte densité de population.
Italian[it]
Gli ossidi di zolfo e di azoto nonché l'ammoniaca acidificano i terreni soprattutto nelle zone industriali densamente popolate.
Dutch[nl]
Zwavel- en stikstofoxide en ammoniak verzuren vooral in dichtbevolkte industriegebieden de bodem.
Portuguese[pt]
O enxofre, o azoto e o amoníaco acidificam os solos, particularmente nas regiões industriais de grande densidade demográfica.
Swedish[sv]
Utsläpp av svaveldioxid, kvävedioxid och ammoniak försurar marken, i synnerhet i tätbefolkade områden.