Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бижутерски изделия, включително калъфи за ръчни часовници, Хронографи, Електрически часовници и ръчни часовници, Часовникови механизми, Хронометри, Часовници (ръчни -)
Czech[cs]
Klenotnické výrobky, včetně pouzder na hodinky, Chronografy, Hodiny elektrické, Hodinové strojky, Chronometry (stopky), Náramkové hodinky
Danish[da]
Juvelerarbejder, inklusive æsker til armbåndsure, Kronografer, Elektriske ure og armbåndsure, Urværk, Kronometre med stopfunktion, Ure (armbånds -)
German[de]
Juwelierwaren einschließlich Etuis für Armband- und Taschenuhren, Chronographen, Elektrische Uhren, Armbanduhren und Taschenuhren, Uhrwerke, Stoppuhren, Armbanduhren
Greek[el]
Κοσμήματα όπου περιλαμβάνονται θήκες για κοσμήματα, Χρονογράφοι, Ηλεκτρικά ρολόγια επιτραπέζια, τοίχου, χειρός και τσέπης, Μηχανισμοί κίνησης ωρολογοποιίας, Χρονόμετρα με βομβητή λήξης, Μπρασελέ για ρολόγια χειρός
English[en]
Jewelry products including cases for watches, chronographs, electric clocks and watches, movements for clocks and watches, stopwatches, straps for wristwatches
Spanish[es]
Productos de joyería incluyendo estuches para relojes, Cronógrafos, Relojes y relojes de pared eléctricos, Mecanismos de relojería, Cronómetros, Relojes de pulsera (correas de -)
Estonian[et]
Juveeltooted, sh kellade karbid, Kronograafid, Kellad (elektrilised), Kellade käigumehhanismid, Stopperid, stopperkellad, Kellarihmad, kellakäevõrud
Finnish[fi]
Korutuotteet, mukaan lukien rannekellojen kotelot, Kronografit, Sähkökäyttöiset kellot ja rannekellot, Kellojen koneistot, Pysähdystoiminnon sisältävät sekuntikellot, Kellonrannekkeet
French[fr]
Bijoux y compris boîtes de montres, Chronographes, Horloges et montres électriques, Mouvements d'horlogerie, Chronomètres à arrêt, Montres (bracelets de -)
Hungarian[hu]
Ékszertermékek, többek között tokok karórákhoz, Kronográfok, Elektromos órák, Óraművek, Kronométerek, versenyórák, Óraszíjak
Italian[it]
Articoli di gioielleria, compresi astucci per orologi da polso e da tasca, Cronografi, Orologi elettrici, Meccanismi d'orologeria, Cronometri a scatto, Cinturini per orologi
Lithuanian[lt]
Juvelyriniai dirbiniai, įskaitant laikrodžių dėklus, Chronografai, Elektriniai laikrodžiai, Laikrodžių mechanizmai, Stabdomieji laikmačiai, Laikrodžių dirželiai
Latvian[lv]
Rotaslietu izstrādājumi, tostarp pulksteņu futrāļi, Hronografi, Elektriskie un rokas pulksteņi, Pulksteņu rādītāji, Hronometri, Pulksteņi (rokas)
Maltese[mt]
Prodotti tal-ġojjelli inklużi kaxxetti għall-arloġġi tal-id, Kronografi, Arloġġi u arloġġi ta' l-idejn elettriċi, Mekkaniżmi ta' l-arloġġi, Kronometru, Arloġġi tal-id (ċineg ta' -)
Dutch[nl]
Juwelierswaren, waaronder horlogekasten, Chronografen, Elektrische klokken en horloges, Gangwerken voor uurwerken, Stopwatches, Horlogebandjes
Polish[pl]
Biżuteria, w tym etui na zegarki, Chronografy, Zegary i zegarki elektryczne, Mechanizmy do zegarów, Stopery, Paski do zegarków
Portuguese[pt]
Artigos de joalharia, incluindo estojos para relógios de pulso, Cronógrafos, Relógios eléctricos, Movimentos de relojoaria, Cronómetros de paragem, Pulseiras de relógios
Romanian[ro]
Articole de bijuterie, inclusiv casete pentru ceasuri, Cronografe, Ceasornice electrice si ceasuri, Mecanisme de ceas, Cronometre, Ceasuri (curele de -)
Slovak[sk]
Šperkárske výrobky vrátane puzdier na hodinky, Chronografy, Elektrické hodiny a hodinky, Hodinové stroje, Chronografy, Náramky na hodinky
Slovenian[sl]
Izdelki nakita, vključno z ohišji za zapestne ure, Kronografi, Električne stenske in ročne ure, Urni mehanizmi, Ure stoparice, Ročne ure (paščki za -)
Swedish[sv]
Juvelerarprodukter inklusive etuier för armbandsur, Kronografer, Elektriska klockor och armbandsur, Verk i ur och klockor, Kronometrar med spärrhake, Armbandsur