Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
установява подходящи политики на възнаграждение;
Czech[cs]
zavést odpovídající zásady odměňování;
Danish[da]
for at fastsætte en passende aflønningspolitik
German[de]
Festlegung einer angemessenen Vergütungspolitik;
Greek[el]
καταρτίζει επαρκείς πολιτικές αποδοχών·
English[en]
establish adequate remuneration policies;
Spanish[es]
establecer políticas de remuneración apropiadas;
Estonian[et]
kehtestada asjakohane tasustamispoliitika;
Finnish[fi]
vahvistettava asianmukainen palkka- ja palkkiopolitiikka;
French[fr]
il établit des politiques de rémunération appropriées;
Croatian[hr]
uspostavu prikladnih politika primitaka od rada;
Hungarian[hu]
a megfelelő javadalmazási politikák létrehozása;
Italian[it]
stabilire adeguate politiche retributive;
Lithuanian[lt]
nustatyti atitinkamą atlygio nustatymo politiką;
Latvian[lv]
nosaka pienācīgu atalgojuma politiku;
Maltese[mt]
jistabbilixxi politiki adegwati ta' rimunerazzjoni;
Dutch[nl]
vaststellen van adequate gedragslijnen voor de beloning;
Polish[pl]
ustalenie odpowiednich polityk wynagrodzeń;
Portuguese[pt]
Elaborar políticas de remuneração adequadas;
Romanian[ro]
instituie politici de remunerare adecvate;
Slovak[sk]
zavedie primerané politiky odmeňovania;
Slovenian[sl]
določi ustrezne politike prejemkov;
Swedish[sv]
Inrätta en adekvat ersättningspolitik.