Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvis mængden af blodlegemer bliver for stor aftager iltoptagelsen fordi blodet bliver for tyktflydende.“
German[de]
Steigt die Zahl der Blutkörperchen zu sehr, sinkt die Sauerstoffaufnahme, weil das Blut zu zähflüssig ist.“
Greek[el]
Εάν το ποσόν των αιμοσφαιρίων είναι πολύ υψηλό, μειώνεται η ποσότης εισαγομένου οξυγόνου, διότι το αίμα είναι πολύ παχύρευστο [πηκτό].»
English[en]
If the amount of blood cells gets too high, there is a decrease of the intake of oxygen because the blood is too viscous [too thick].”
Spanish[es]
Si la cantidad de glóbulos rojos es muy elevada, hay una disminución en la cantidad de oxígeno que se aspira debido a que la sangre es demasiada viscosa [demasiado espesa].”
Finnish[fi]
Jos verisolujen määrä tulee liian suureksi, vähenee hapen otto, koska veri on liian sakeaa.”
French[fr]
Si le nombre des globules rouges est trop élevé, l’absorption d’oxygène décroît parce que le sang est alors trop visqueux [trop épais].”
Italian[it]
Se la quantità di cellule del sangue diventa troppo elevata, l’ossigeno assorbito diminuisce perché il sangue è troppo viscoso [troppo denso]”.
Japanese[ja]
もし血球の量が多くなりすぎると,血液の粘度が高くなりすぎて,酸素の摂取は減少する」。
Korean[ko]
만일 혈구량이 너무 높으면 피가 너무 끈적이기 때문에[너무 두껍기 때문에] 산소 흡입량이 줄어 든다.”
Norwegian[nb]
Blir tallet på blodlegemer for høyt, går surstoffopptaket ned fordi blodet blir for tyktflytende.»
Dutch[nl]
Als de hoeveelheid rode bloedlichaampjes te hoog wordt, treedt er een vermindering op in de hoeveelheid zuurstof die wordt opgenomen, doordat de viscositeit [de dikte] van het bloed te hoog wordt.”
Portuguese[pt]
Se a quantidade de glóbulos se tornar alta demais, há um decréscimo na ingestão de oxigênio, porque o sangue fica viscoso [grosso demais].”
Swedish[sv]
Om mängden blodkroppar blir för stor, minskar syreupptagningen på grund av att blodet blir alltför visköst [alltför tjockt].”