Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дроните са ненадеждни.
Bosnian[bs]
Postala je nepouzdana.
Czech[cs]
Hlídači nejsou spolehliví.
Danish[da]
Droner er upålidelige.
German[de]
Drohnen sind unzuverlässig.
Greek[el]
Οι Κηφήνες είναι αναξιόπιστοι.
English[en]
Drones are unreliable.
Spanish[es]
Los drones son poco fiables.
Estonian[et]
Droone ei saa usaldada.
Persian[fa]
پهپادها غير قابل اعتمادن.
Finnish[fi]
Lennokit ovat epäluotettavia.
French[fr]
Les drones ne sont pas fiables.
Hindi[hi]
राजा अविश्वसनीय हैं
Croatian[hr]
Dronovi su nepouzdani.
Hungarian[hu]
A drónok megbízhatatlanok.
Japanese[ja]
ドローン は 当て に な ら な い
Lithuanian[lt]
Dronai - nepatikimi.
Latvian[lv]
Lidaparāti nav uzticami.
Malay[ms]
" Drone " tidak boleh diharap.
Norwegian[nb]
Droner er upĺlitelige
Dutch[nl]
Drones zijn onbetrouwbaar.
Polish[pl]
Na dronach nie można polegać.
Portuguese[pt]
Os robôs não são confiáveis.
Romanian[ro]
Dronele nu sunt de încredere.
Russian[ru]
Дроны ненадёжны, иногда они дают сбой.
Sinhala[si]
මී මැස්සන් විශ්වාස කල නොහැකියි.
Slovak[sk]
Drony nie sú spoľahlivé.
Slovenian[sl]
Postala je nezanesljiva.
Albanian[sq]
Vëzhguesit s'janë të besueshëm.
Serbian[sr]
Беспилотне летелице су непоуздане.
Swedish[sv]
Drönare är opålitliga.
Tamil[ta]
ட்ரான்ஸ் நம்பமுடியாத இருக்கும்
Telugu[te]
డ్రోన్స్ అవిశ్వసనీయ ఉంటాయి
Thai[th]
โดรน์มันมักจะเชื่อถือไม่ได้
Turkish[tr]
İHA'lara güven olmaz.
Vietnamese[vi]
Máy bay không đáng tin cậy đâu.