Besonderhede van voorbeeld: -1933692973535465290

Bulgarian

Само с промяната на едно - единствено океанско течение, времето около планетата е в безпорядък с месеци.

Greek

Απ'τη μεταβολή της ροής αυτού του μικρού ρεύματος, ο καιρός σε όλο τον πλανήτη υπόκειται σε αταξία για μήνες.

English

Just by altering the flow of this single ocean current, weather across the planet is thrown into disarray for months.

Spanish

Sólo alterando el flujo de esta única corriente oceánica, el clima a lo largo del planeta es lanzado a un desorden por meses.

Estonian

Üksainus muutus ühe hoovuse voolusuunas paiskab planeedi kliima mitmeks kuuks segi.

French

Uniquement par le changement de ce courant océanique, à travers la planète le climat est dans un désordre total durant des mois.

Croatian

Samo promjenom toka jedne oceanske struje, vrijeme širom planete je poremećeno mjesecima.

Dutch

Door verandering van één oceaanstroming... verkeert het klimaat maandenlang in grote wanorde.

Portuguese

Apenas alterando a fluidez desta única corrente oceânica, as condições do tempo ao redor da Terra são jogadas a uma desordem por meses.

Romanian

Alterarea curgerii acestui singur curent oceanic dezechilibrează vremea pe Pământ luni la rândul.

Slovenian

Samo zaradi spremembe toka enega samega oceanskega toka, se za več mesecev vreme popolnoma zmede.

Serbian

Samo promenom toka jedne okeanske struje, vreme širom planete je poremećeno mesecima.

Turkish

Sadece bu akıntının yönünü değiştirerek gezegeni çevreleyen hava aylar boyunca süren bir karmaşaya girer.