Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И само да знаеш взех фолиева киселина омега 3 мастни киселини и си направих упражненията.
Czech[cs]
Vzala jsem si i kyselinu listovou, omega-3 kyseliny a cvičila.
Greek[el]
Και ακριβώς έτσι ξέρετε, εγώ, εεε, έλαβε επίσης φολικό οξύ μου, πήρε μου ωμέγα-3 λιπαρά οξέα, και έκανα τις ασκήσεις Kegel μου.
English[en]
And just so you know, I, uh, also took my folic acid, took my omega-3 fatty acids, and did my Kegel exercises.
Spanish[es]
y solo para lo que sepas, también me tomé mi ácido fólico, me tomé mis ácidos grasos omega-3, e hice mis ejercicios de Kegel.
Hebrew[he]
ורק לידיעתך, גם לקחתי חומצה פולית, חומצות שומן של אומגה 3 וביצעתי תרגילי קיגל.
Hungarian[hu]
És csak hogy tudd, bevettem a fosavat is, az omega 3 zsírsavat és megcsináltam a Kegel-gyakorlatokat is.
Italian[it]
Per tua informazione, prendo anche l'acido folico gli acidi grassi omega-3, e ho fatto gli esercizi di kegel.
Dutch[nl]
En dat je het weet, Ik, uh, nam ook foliumzuurtabbletten in, en mijn omega-3 vetzuren, en ik heb oefeningen gedaan.
Polish[pl]
Tak dla twojej wiadomości, wzięłam również kwas foliowy, kwas tłuszczowy omega-3 i wykonałam ćwiczenia mięśni Kegla.
Portuguese[pt]
E saiba que tomei também o ácido fólico, o ômega 3 e fiz meus exercícios Kegel.
Romanian[ro]
Iar ca să ştii, mi-am luat acidul folic, acizii graşi Omega 3 şi am făcut exerciţiile Kegel.
Russian[ru]
И к твоему сведению, я приняла и фолиеву кислоту, омега-3 жирные кислоты и сделала упражнения Кегеля.
Turkish[tr]
Ve sadece bu yüzden ben, uh, biliyorsun Ayrıca benim folik asit aldı benim omega - 3 yağ asitleri aldı ve yaptım benim Kegel egzersizleri. ( asansör çan dings )