Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не бъдете тъжни, глупачки.
Bosnian[bs]
Ne budite tužne, kmezave kučke.
Danish[da]
Vær nu ikke kede af det.
Greek[el]
Μην στεναχωριέστε.
English[en]
Don't be sad, you whiny bitches.
Spanish[es]
No estén tristes, perras lloronas.
Estonian[et]
Ärge olge kurvad.
Croatian[hr]
Ne budite tužne, kmečave kuje.
Indonesian[id]
Jangan sedih.
Italian[it]
Su non siate tristi, cagnette piagnucolose.
Macedonian[mk]
Немојте да бидете тажни кучки.
Portuguese[pt]
Não estejam tristes, suas cabras lamechas!
Romanian[ro]
Nu fiţi triste, căţele plângăcioase ce sunteţi.
Slovenian[sl]
Je to tvoje maslo?
Serbian[sr]
Ne budite tužne, kmezave kučke.
Chinese[zh]
不要 悲傷 , 為 什麼 有些 whiner 。