Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
የደቡቡ ንጉሥ በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ድል ከተቀዳጀ በኋላ አስፈሪውን የኑክሌር ጦር መሣሪያውን በተቀናቃኙ ላይ ከማነጣጠሩም ሌላ እርሱን የሚቃወም የሰሜን አትላንቲክ ጦር ቃል ኪዳን ድርጅት (NATO) የተባለ ኃያል ወታደራዊ ኅብረት አደራጅቷል።
Bemba[bem]
Ilyo imfumu ya ku kapinda ka ku kulyo yacimfishe mu nkondo ya calo iya cibili, yapangiile umulwani wa iko ifyanso fya manyukiliya ifya maka no kupanga icipingo ca fita ica maka, ica North Atlantic Treaty Organization (NATO).
Bulgarian[bg]
След победата си във Втората световна война, южният цар насочи ужасяващи ядрени оръжия срещу своя противник и организира против него един могъщ военен съюз, Североатлантическия пакт (НАТО).
Cebuano[ceb]
Human sa iyang kadaogan sa ikaduhang gubat sa kalibotan, ang hari sa habagatan nagpunting sa makalilisang nga mga armas nukleyar sa iyang kaatbang ug nag-organisar batok kaniya sa gamhanang militaryong alyansa, ang North Atlantic Treaty Organization (NATO).
Czech[cs]
Po vítězství ve druhé světové válce král jihu zamířil na svého protivníka hrozivé jaderné zbraně a zorganizoval proti němu mocnou vojenskou alianci, Organizaci Severoatlantického paktu (NATO).
Danish[da]
Efter sin sejr i den anden verdenskrig rettede Sydens konge frygtindgydende atomvåben mod sin rival og dannede en stærk militær alliance, Den Nordatlantiske Traktats Organisation (Atlantpagten, NATO).
German[de]
Nach seinem Sieg im Zweiten Weltkrieg richtete der König des Südens furchterregende Kernwaffen auf seinen Rivalen und organisierte gegen ihn eine mächtige militärische Allianz, den Nordatlantikpakt (NATO).
Ewe[ee]
Esi anyiehefia ɖu aʋa dzi le xexemeʋa evelia me la, eɖo nukliaʋawɔnu dziŋɔwo ɖi ɖe eƒe adikãtɔa ŋu eye wòwɔ ɖoɖo ɖe asrafowo ƒe ɖekawɔwɔ sẽŋu aɖe ŋu ɖe eyama ŋu, si woyɔ be Dziehe Atlantik Nubabla Habɔbɔ (NATO).
Greek[el]
Μετά τη νίκη του στο δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο, ο βασιλιάς του νότου έστρεψε φοβερά πυρηνικά όπλα ενάντια στον ανταγωνιστή του και οργάνωσε εναντίον του μια ισχυρή στρατιωτική συμμαχία, τον Οργανισμό Βορειοατλαντικού Συμφώνου (ΝΑΤΟ).
English[en]
After his victory in the second world war, the king of the south targeted fearsome nuclear weapons on his rival and organized against him a powerful military alliance, the North Atlantic Treaty Organization (NATO).
Spanish[es]
Después de su victoria en la II Guerra Mundial, el rey del sur apuntó temibles armas nucleares hacia su rival y organizó una poderosa alianza militar contra él, la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN).
Estonian[et]
Pärast võitu Teises maailmasõjas sihtis Lõuna kuningas oma rivaalile kohutavad tuumarelvad ja organiseeris tema vastu võimsa sõjalise liidu, Põhja-Atlandi Lepingu Organisatsiooni (NATO).
Persian[fa]
پادشاه جنوب پس از پیروزیاش در جنگ جهانی دوم، سلاحهای هستهای هولناک خود را به طرف رقیب خود نشانه رفت و یک پیمان مستحکم نظامی، یعنی سازمان پیمان آتلانتیک شمالی ( ناتو)، بر ضد او برقرار ساخت.
Finnish[fi]
Saatuaan voiton toisessa maailmansodassa etelän kuningas suuntasi pelottavia ydinaseita kilpailijaansa kohti ja organisoi häntä vastaan voimakkaan sotilasyhtymän, Pohjois-Atlantin liiton (Naton).
French[fr]
Après sa victoire dans la Deuxième Guerre mondiale, le roi du Sud a pointé d’effrayantes armes nucléaires sur son rival et a mis en place contre lui une puissante alliance militaire : l’Organisation du traité de l’Atlantique Nord (OTAN).
Ga[gaa]
Yɛ kunim ni eye yɛ jeŋ ta ni ji enyɔ lɛ mli lɛ sɛɛ lɛ, wuoyigbɛ maŋtsɛ lɛ tá nuklea tawuu nii ni yɔɔ gbeyei ekɛtsɔɔ enɔ yɛ be mli ni eku esɛɛ kɛba lɛ, ni eto ekomefeemɔ ko ni yɔɔ hewalɛ waa yɛ tawuu mli he gbɛjianɔ, ni ji North Atlantic Treaty Organization (NATO) lɛ.
Gun[guw]
To awhàngbigba etọn godo to wẹkẹ-whàn awetọ mẹ, ahọlu hùwaji tọn wleawu awhànfunnu dobu adínọ lẹ do agbàwhlẹnhẹmẹtọ etọn ji bo basi tito gbẹdohẹmẹtọ awhànfunfun huhlọnnọ tọn de sọta ẹ, yèdọ Titobasinanu Gbemima Agewaji Ohù tọn (Organisation du traité de l’Atlantique Nord OTAN).
Hindi[hi]
और जब दक्खिन के राजा ने दूसरा विश्वयुद्ध जीता तब उसने अपने खतरनाक परमाणु हथियार खड़े किए जिनका निशाना उत्तर के राजा की तरफ ही था। इतना ही नहीं, उसने उत्तर के राजा के खिलाफ कई देशों को मिलाकर एक शक्तिशाली सैनिक गुट भी बनाया जिसे उत्तरी एटलांटिक संधि संगठन (नाटो) कहा जाता है।
Hiligaynon[hil]
Sang magdaug sia sa ikaduha nga bug-os kalibutan nga inaway, ginpuntirya sang hari sang bagatnan ang makahaladlok nga nuklear nga mga hinganiban sa iya karibal kag nag-organisar batok sa iya sing isa ka gamhanan nga alyansa militar, ang North Atlantic Treaty Organization (NATO).
Croatian[hr]
Nakon pobjede u drugom svjetskom ratu, kralj juga je na svog protivnika usmjerio zastrašujuće nuklearno oružje i protiv njega organizirao snažan vojni savez, Organizaciju Sjevernoatlantskog pakta (NATO).
Hungarian[hu]
A déli király, miután győzött a második világháborúban, félelmetes nukleáris fegyvereket irányított vetélytársára, és erős katonai szövetséget hozott létre vele szemben, az Észak-atlanti Szerződés Szervezetét (a NATO-t).
Indonesian[id]
Setelah kemenangannya dalam perang dunia kedua, raja selatan mengarahkan senjata-senjata nuklir yang mengerikan kepada saingannya dan mengorganisasi suatu aliansi militer yang sangat kuat melawan dia, yakni Pakta Pertahanan Atlantik Utara (NATO).
Igbo[ig]
Mgbe o merisịrị n’Agha Ụwa nke Abụọ, eze ndịda tụgidere onye ya na ya na-ama aka ngwá agha nuklia na-atụ ụjọ ma hazie njikọ ka dị ike nke ndị agha megide ya, bụ́ Òtù Nkwekọrịta nke Ebe Ugwu Atlantic (NATO).
Icelandic[is]
Eftir sigurinn í síðari heimsstyrjöldinni miðaði konungurinn suður frá ógurlegum kjarnavopnum á keppinaut sinn og stofnaði öflugt hernaðarbandalag gegn honum, Atlantshafsbandalagið (NATO).
Italian[it]
Dopo la vittoria nella seconda guerra mondiale il re del sud puntò terribili armi nucleari contro il suo rivale e organizzò contro di lui una potente alleanza militare, la NATO (Organizzazione del Trattato dell’Atlantico del Nord).
Japanese[ja]
南の王は第二次世界大戦で勝利を収めた後,恐るべき核兵器の標的を自分のライバルに定め,北の王に対抗する強力な軍事同盟,つまり北大西洋条約機構(NATO)を結成しました。
Georgian[ka]
მეორე მსოფლიო ომში გამარჯვების შემდეგ სამხრეთის მეფე საშინელი ატომური იარაღით დაემუქრა ჩრდილოეთის მეფეს და მის წინააღმდეგ ძლიერი სამხედრო კავშირი — ჩრდილოეთ ატლანტიკური ხელშეკრულების ორგანიზაცია (ნატო) — ჩამოაყალიბა.
Korean[ko]
남방 왕은 제2차 세계 대전에서 승리를 거둔 후, 경쟁 상대를 향하여 가공할 핵무기를 배치하였고, 상대를 경계하여 강력한 군사 동맹체 즉 북대서양 조약 기구(나토)를 조직하였습니다.
Ganda[lg]
Oluvannyuma lw’obuwanguzi bwe yatuukako mu ssematalo ow’okubiri, kabaka ow’obukiika ddyo yatunuuliza kabaka ow’obukiika kkono eby’okulwanyisa nnamuzisa era n’ateekawo omukago ogw’amaanyi ogw’okumulwanyisa, nga guyitibwa North Atlantic Treaty Organization (NATO).
Lingala[ln]
Nsima wana alongaki etumba ya mibale ya mokili mobimba, mokonzi ya sudi atalisaki bibundeli ya nsɔmɔ na ngámbo ya monguna na ye mpe mpo na kotɛmɛla mokonzi ya nɔrdi, asalaki ebongiseli moko ya makasi oyo babéngi OTAN (Organisation du traité de l’Atlantique Nord).
Lozi[loz]
Ha s’a tuzi mwa ndwa ya lifasi ya bubeli, mulena wa kwa Mboela a nongisa sila sa hae y’o lilwaniso za nyukilia ze sabisa maswe mi a mu lukiseza kopano ye tiile ya za lindwa, ye bizwa North Atlantic Treaty Organization (NATO).
Lithuanian[lt]
O laimėjęs Antrąjį pasaulinį karą, pietų karalius nutaikė į varžovą baisius branduolinius ginklus ir sukūrė priešišką karinį aljansą — galingąją Šiaurės Atlanto Sąjungą (NATO).
Latvian[lv]
Pēc uzvaras Otrajā pasaules karā dienvidvalsts ķēniņš notēmēja uz savu sāncensi draudīgus kodolieročus un nodibināja pret viņu vērstu spēcīgu militāru bloku — Ziemeļatlantijas līguma organizāciju (NATO).
Malagasy[mg]
Taorian’ny fandreseny tamin’ny ady lehibe faharoa, dia nampitodika fiadiana niokleary nahatahotra tany amin’ilay rafiny ny mpanjakan’ny atsimo, ka nanangana ny Dinan’i Atlantika Avaratra (OTAN), izay fifanekena ara-tafika natanjaka, ho famelezana azy.
Macedonian[mk]
После победата во Втората светска војна, јужниот цар насочил застрашувачко нуклеарно оружје кон својот соперник и организирал против него моќна воена алијанса, Организацијата на североатлантскиот пакт (НАТО).
Malayalam[ml]
രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിലെ വിജയത്തിനുശേഷം തെക്കേദേശത്തെ രാജാവ് തന്റെ എതിരാളിയെ ലക്ഷ്യമാക്കി ഭീതിജനകമായ ആണവായുധങ്ങൾ വിന്യസിക്കുകയും നോർത്ത് അറ്റ്ലാന്റിക് ട്രീറ്റി ഓർഗനൈസേഷൻ (നാറ്റോ) എന്ന ശക്തമായ ഒരു സൈനിക സഖ്യത്തെ അവന് എതിരെ സംഘടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.
Norwegian[nb]
Etter seieren i den annen verdenskrig rettet Sydens konge fryktinngytende atomvåpen mot sin rival og organiserte en mektig militærallianse, NATO (Den nordatlantiske traktats organisasjon), mot ham.
Nepali[ne]
दक्षिणका राजाले दोस्रो विश्वयुद्धमा विजय हासिल गरेपछि आफ्नो विरोधीतिर खतरनाक आणविक हतियारहरू तेर्साएर शक्तिशाली सैन्य गठबन्धन, उत्तर एटलान्टिक सन्धि-संगठन (नेटो) स्थापित गरे।
Dutch[nl]
Na zijn overwinning in de Tweede Wereldoorlog richtte de koning van het zuiden angstaanjagende kernwapens op zijn rivaal en organiseerde hij een krachtig militair bondgenootschap tegen hem, de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie (NAVO).
Nyanja[ny]
Mfumu ya kumwera itapambana nkhondo yachiŵiri ya padziko lonse, inatetekera zida zake zoopsa za nyukiliya kwa mdani wakeyo ndipo inam’konzera mgwirizano wankhondo wamphamvu, wotchedwa North Atlantic Treaty Organization (NATO).
Panjabi[pa]
ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਵਿਚ ਆਪਣੀ ਜਿੱਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਦੱਖਣ ਦੇ ਰਾਜੇ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਿਰੋਧੀ ਨੂੰ ਖੌਫ਼ਨਾਕ ਪਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਨੋਰਥ ਐਟਲਾਂਟਿਕ ਸੰਧੀ ਸੰਗਠਨ (ਨਾਟੋ) ਨਾਂ ਦਾ ਇਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਗੱਠਜੋੜ ਕਾਇਮ ਕੀਤਾ।
Papiamento[pap]
Despues dje victoria dje rey di zuid den e di dos guera mundial, e tabatin armanan nuclear spantoso di mik riba su rival i a organisá un aliansa militar poderoso contra dje, esta, e Organisacion dje Tratado di Nort Atlántico (OTAN).
Polish[pl]
Po odniesieniu zwycięstwa w II wojnie światowej król południa wycelował w swego rywala przerażającą broń jądrową i utworzył przeciw niemu potężny sojusz militarny — Organizację Paktu Północnoatlantyckiego (NATO).
Portuguese[pt]
Depois da sua vitória na Segunda Guerra Mundial, o rei do sul tomou seu rival como alvo das suas temíveis armas nucleares e organizou contra ele uma poderosa aliança militar, a Organização do Tratado do Atlântico Norte (Otan).
Romanian[ro]
După victoria repurtată în al doilea război mondial, regele sudului a făcut din rivalul său o ţintă spre care a îndreptat arme nucleare înspăimântătoare şi a înfiinţat împotriva lui o puternică alianţă militară, Organizaţia Tratatului Atlanticului de Nord (NATO).
Russian[ru]
Победив во Второй мировой войне, царь южный нацелил на своего соперника грозное ядерное оружие и создал против него могущественный военный союз — организацию Североатлантического договора (НАТО).
Kinyarwanda[rw]
Umwami w’amajyepfo amaze gutsinda mu ntambara ya kabiri y’isi yose, yatunze ibitwaro bye bya kirimbuzi biteye ubwoba ku wo bahiganwaga, kandi ashinga umuryango wa gisirikare ukomeye wo kumukoma imbere, ari wo Muryango Ushingiye ku Masezerano y’Ibihugu Bituriye Amajyaruguru ya Atalantika (OTAN).
Slovak[sk]
Po víťazstve v druhej svetovej vojne kráľ juhu zamieril na svojho súpera hrôzostrašné jadrové zbrane a zorganizoval proti nemu mocnú vojenskú alianciu, Severoatlantický pakt (NATO).
Slovenian[sl]
Južni kralj je po zmagi v drugi svetovni vojni proti svojemu tekmecu nameril strašno jedrsko orožje in organiziral proti njemu močno vojaško zvezo, Severnoatlantski obrambni pakt (Nato).
Samoan[sm]
Ina ua uma ona manumalo i le taua lona lua a le lalolagi, ona sauniuni lea e le tupu o le itu i toga o auupega mataʻutia faaniukilia e faasagatau ai i lona fili faatavā, ma faatulaga agaʻi i lea fili se faalapotopotoga malosi tele tau vaegāʻau, le Faalapotopotoga mo le Feagaiga o le Atalani i Mātū (NATO).
Shona[sn]
Akunda muhondo yenyika yechipiri, mambo wezasi akanongedza waaikwikwidzana naye zvombo zvenyukireya zvinotyisa ndokumurongera mubatanidzwa wehondo une simba, North Atlantic Treaty Organization (NATO).
Albanian[sq]
Pas fitores në Luftën e Dytë Botërore, mbreti i jugut e vuri rivalin e tij në shënjestrën e armëve të frikshme bërthamore dhe organizoi kundër tij një aleancë të fuqishme ushtarake, Organizatën e Traktatit të Atlantikut Verior (NATO).
Serbian[sr]
Posle pobede u Drugom svetskom ratu, kralj juga je usmerio strašno nuklearno oružje na svog rivala i organizovao protiv njega snažnu vojnu alijansu, organizaciju Severnoatlantskog pakta (NATO).
Sranan Tongo[srn]
Baka di a kownu fu zuidsei ben wini na ini a di fu tu grontapufeti, a ben seti nucleair fetisani, di e meki sma frede, fu sutu go na tapu a kownu di ben de en feanti èn a ben orga wan tranga wrokomakandra fu srudatilegre teige en, a Noord Atlantis Verdrag Organisâsi, NAVO.
Southern Sotho[st]
Ka mor’a hore morena oa boroa a hlōle ntoeng ea bobeli ea lefatše, o ile a shebisa lihlomo tsa hae tse tšosang tsa nyutlelie ho eo a qothisanang lehlokoa le eena ’me a hlophisa selekane se matla sa sesole se bitsoang North Atlantic Treaty Organization (NATO) khahlanong le eena.
Swedish[sv]
Efter sin seger i andra världskriget riktade Söderns kung skräckinjagande kärnvapen mot sin rival och organiserade en mäktig militärallians, Nordatlantiska försvarsorganisationen (NATO), mot honom.
Swahili[sw]
Baada ya ushindi wake katika vita ya ulimwengu ya pili, mfalme wa kusini alimlenga mpinzani wake kwa makombora ya nyuklia yenye kuhofisha na kupanga muungano wa kijeshi wenye nguvu dhidi yake, Shirika la Kujihami la North Atlantic Treaty Organization (NATO).
Tamil[ta]
இரண்டாம் உலகப் போரின் வெற்றிக்குப்பின், தென்றிசை ராஜா, தனது எதிரியை பயங்கர அணு ஆயுதங்களால் தாக்க தயாராயிருந்தான். அவனுக்கு எதிராக வல்லமைமிக்க ராணுவ கூட்டமைப்பான வட அட்லாண்டிக் ஒப்பந்த அமைப்பையும் (NATO) உருவாக்கினான்.
Thai[th]
หลัง จาก ได้ ชัย ชนะ ใน สงคราม โลก ครั้ง ที่ 2 กษัตริย์ ทิศ ใต้ เล็ง อาวุธ นิวเคลียร์ อัน น่า กลัว ไป ที่ คู่ ปรับ ของ ตน และ จัด ตั้ง พันธมิตร ทาง ทหาร ที่ มี กําลัง เข้มแข็ง ต่อ ต้าน กษัตริย์ ทิศ เหนือ ซึ่ง ก็ คือ องค์การ สนธิสัญญา แอตแลนติก เหนือ (นาโต้).
Tagalog[tl]
Pagkaraan ng kaniyang tagumpay sa ikalawang digmaang pandaigdig, itinutok ng hari ng timog ang kakila-kilabot na mga sandatang nuklear sa kaniyang kalaban at inorganisa laban dito ang isang makapangyarihang alyansang militar, ang North Atlantic Treaty Organization (NATO).
Tswana[tn]
Fa kgosi ya borwa e se na go fenya mo ntweng ya bobedi ya lefatshe, e ne ya konopela moemakgatlhanong nayo dibetsa tse di kotsi tsa nuklea mme ya dira kgolagano e e maatla ya sesole kgatlhanong le ene, ya North Atlantic Treaty Organization (NATO).
Tonga (Zambia)[toi]
Naakazunda munkondo yanyika yabili, imwami wakumusanza wakagamika zibelesyo ziyoosya zyanyukkiliya kuli sinkondonyina alimwi akumubambila cizuminano cankondo icitegwa North Atlantic Treaty Organization (NATO).
Turkish[tr]
Güney kralı II. Dünya Savaşı’nda kazandığı zaferden sonra, korkunç nükleer silahlarını rakibinin üzerine çevirdi ve ona karşı güçlü bir askeri savunma ittifakı, Kuzey Atlantik Antlaşması Teşkilatı’nı (NATO) örgütledi.
Tsonga[ts]
Endzhaku ka ku hlula ka yona eka nyimpi ya vumbirhi ya misava, hosi ya le dzongeni yi herise matlhari yo chavisa ya nyutliya ya hosi leyi yi lwetanaka na yona kutani yi hlela masocha ya nyimpi lama nga ni matimba leswaku ma lwa na yona, Nhlengeletano ya Ntwanano ya Atlantic N’walungu (NATO [North Atlantic Treaty Organization]).
Twi[tw]
Bere a anafo fam hene no dii nkonim wɔ wiase ko a ɛto so abien no mu akyi no, ɔde nuklea akode a ɛyɛ hu kyerɛɛ ne tamfo no so, na ɔyɛɛ asraafo apam bi a ɛyɛ den a ɛne Atlantic Kusuu Fam Apam Ahyehyɛde (NATO) de tiaa no.
Ukrainian[uk]
Після перемоги у Другій світовій війні південний цар націлив на свого суперника грізну ядерну зброю й організував проти нього могутній військовий союз — Організацію Північноатлантичного договору (НАТО).
Urdu[ur]
دوسری عالمی جنگ میں اپنی فتح کے بعد، شاہِجنوب نے اپنے خوفناک نیوکلیئر ہتھیاروں کے مُنہ اپنے حریف کی جانب کر دئے اور اس کے خلاف ایک طاقتور عسکری اتحاد، نارتھ اٹلانٹک ٹریٹی آرگنائزیشن (NATO) [شمالی اوقیانوس کا معاہداتی ادارہ، نیٹو] کو تشکیل دیا۔
Vietnamese[vi]
Sau chiến thắng trong thế chiến thứ hai, vua phương nam đặt các vũ khí nguyên tử đáng sợ nhắm về hướng kẻ thù và tổ chức một liên minh quân sự hùng hậu, đó là Tổ Chức Minh Ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) nghịch lại vua phương bắc.
Waray (Philippines)[war]
Katapos han iya pagdaog ha ikaduha nga girra ha kalibotan, an hadi ha salatanan nagpuntirya han makaharadlok nuklear nga armas ngadto ha iya karibal ngan nag-organisa kontra ha iya hin gamhanan militar nga alyansa, an North Atlantic Treaty Organization (NATO).
Xhosa[xh]
Emva kokoyisa kwimfazwe yehlabathi yesibini, ukumkani wasemzantsi wajolisa izixhobo ezoyikekayo zenyukliya kutshaba lwakhe waza waqula waligangatha ngomkhosi oyimbumba onamandla, iNorth Atlantic Treaty Organization (NATO).
Yoruba[yo]
Lẹ́yìn tí ọba gúúsù ṣẹ́gun nínú ogun àgbáyé kejì, ó dojú àwọn ohun ìjà ogun àtọ́míìkì ẹlẹ́rùjẹ̀jẹ̀ kọ ẹni tí ń bá a figẹ̀ wọngẹ̀ yìí, ó sì tìtorí tirẹ̀ lọ dá ẹgbẹ́ apawọ́pọ̀jagun tí ó lágbára sílẹ̀, ìyẹn, àjọ North Atlantic Treaty Organization (NATO).
Chinese[zh]
南方王在第二次世界大战取得胜利之后,不但把令人生畏的核子武器瞄准他的敌手,还设立了一个跟北方王敌对的强大军事同盟,称为北大西洋公约组织(北约)。
Zulu[zu]
Ngemva kokunqoba kwayo empini yezwe yesibili, inkosi yaseningizimu yahlosa ukuyihlasela ngezikhali zenuzi ezesabekayo imbangi yayo futhi yamisa inhlangano yezempi enamandla eyayizomelana nayo, i-North Atlantic Treaty Organization (NATO).