Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
German[de]
Im Falle einer hiernach notwendigen Vorauszahlung oder in dem Fall, dass der Besteller auch bei einer Lieferung innerhalb des Gebietes der Bundesrepublik Deutschland Vorauszahlung wünscht, erhält der Besteller einen Nachlass auf den Kaufpreis von 5%.
English[en]
In this case of obligated payment before delivery or in the case the Buyer chooses pyment before delivery also for delivery to an address in the Federal Republic of Germany, we give a discount of 5% on the purchase price, but not on forwarding expenses and packing charges.