Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
(ضحك) (تصفيق) هذه البعوض ليست موبؤة
Azerbaijani[az]
(Qəhqəhə) (Alqış) O ağcaqanadlar xəstəlikli deyildi.
Bulgarian[bg]
(Смях)(Ръкопляскане) Тези комари не са заразни.
Czech[cs]
(smích)(potlesk) Tito moskyti nejsou infikováni.
German[de]
(Gelächter) (Applaus) Diese Moskitos sind nicht infiziert.
Greek[el]
(Γέλια) (Χειροκρότημα) Αυτά τα κουνούπια δεν είναι μολυσμένα.
English[en]
(Laughter) (Applause) Those mosquitos are not infected.
Spanish[es]
(Risas) (Aplausos) Esos mosquitos no están infectados.
Persian[fa]
(خنده همراه با تشویق) این پشهها آلوده نیستند
Galician[gl]
(Risas) (Aplausos) Estes mosquitos non están infectados.
Hindi[hi]
(हँसी) (तालियाँ) वैसे ये मच्छर संक्रमित नहीं हैं।
Hungarian[hu]
(Nevetés) (Taps) Ezek a szúnyogok nem fertőzöttek.
Armenian[hy]
(Ծիծաղ) (Ծափահարություններ) Այս մոծակները վարակված չեն:
Indonesian[id]
(Tertawa) (Tepuk tangan) Nyamuk-nyamuk ini tidak terinfeksi.
Italian[it]
(Risate) (Applausi). Queste zanzare non sono infette.
Korean[ko]
(웃음)(박수) 지금 제가 푼 모기들은 깨끗하니 걱정 마세요.
Malay[ms]
(Ketawa) (Tepuk tangan) Nyamuk-nyamuk itu tidak dijangkiti.
Polish[pl]
(Śmiech) Te komary nie są zakażone.
Portuguese[pt]
(Risos) (Aplausos) Esses mosquitos não estão infectados.
Romanian[ro]
(Râsete) (Aplauze) Acești țânțari nu sunt infectați.
Russian[ru]
(Смех) (Апплодисменты) Эти комары не инфицированы.
Slovak[sk]
(smiech) (potlesk) Tieto komáre nie sú nakazené.
Albanian[sq]
(Të qeshura) (Duartokitje) Ato mushkonja nuk janë të infektuara.
Serbian[sr]
(Smeh) (Aplauz) Ovi komarci nisu zaraženi.
Tamil[ta]
(சிரிப்பொலி) (கரகோஷம்) அந்த நுளம்புகளிடம் நோய் பரப்பும் கிருமிகள் இல்லை.
Turkish[tr]
(Kahkaha) (Alkış) O sivrisinekler hastalıklı değildi.
Urdu[ur]
(قہقہہ) (تالیاں) یہ مچھر جراثیم زدہ نہیں ہیں۔