Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي سبيل تعزيز الموارد من المتخصصين على الصعيد الوطني، يخطط برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتشكيل أفرقة اتصالات للشؤون الجنسانية في كل من مكاتبه، تخضع في صورتها المثلى لقيادة مسؤول إداري رفيع المستوى مثل نائب الممثل المقيم، واستحداث خطة عمل للمساواة بين الجنسين في كل مكتب.
English[en]
In order to strengthen specialist resources at the national level, UNDP plans to establish gender focal teams at each of its offices, ideally under the leadership of senior management, such as the Deputy Resident Representative, and to introduce a gender-equality action plan for each office.
Spanish[es]
A fin de aumentar los recursos especializados a nivel nacional, el PNUD tiene previsto crear equipos de coordinación de cuestiones de género en todas sus oficinas, idealmente al mando del personal directivo superior, por ejemplo, del Representante Residente Adjunto, e introducir un plan de acción sobre la igualdad entre los géneros para cada oficina.
French[fr]
Afin de renforcer les ressources spécialisées à l’échelon des pays, le PNUD prévoit de doter chacun de ses bureaux d’une équipe de coordonnateurs des questions relatives à l’égalité des sexes, qui serait de préférence placée sous la houlette d’un haut fonctionnaire, comme le Représentant résident adjoint.
Russian[ru]
В целях наращивания ресурсов специалистов на национальном уровне ПРООН в каждом из своих отделений планирует создать группы координаторов по гендерным вопросам, желательно под руководством старших сотрудников уровня заместителя представителя-резидента, и принять в каждом отделении план действий в интересах обеспечения гендерного равенства.