Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي طلقة أخرى سنجيب
Bulgarian[bg]
Още един изстрел и ще има последствия.
Czech[cs]
Ještě někdo vystřelí a uvidí.
Danish[da]
Flere skud vil blive besvaret.
Greek[el]
Αν ξανακούσω σφαίρα, θα πυροβολήσω.
English[en]
Any more gunplay gets answered.
Spanish[es]
Cualquier otro disparo tendrá respuesta.
Finnish[fi]
Seuraavaan laukaukseen tulee vastaus.
Hebrew[he]
בפעם הבאה, האש תוחזר.
Croatian[hr]
Još jedan hitac i uzvratit ćemo vatrom.
Hungarian[hu]
Még egy lövés, és választ is kaptok.
Italian[it]
Un altro sparo e risponderò al fuoco.
Polish[pl]
Każdy strzał spotka się z odpowiedzią.
Portuguese[pt]
Se houver mais tiroteio, há resposta.
Romanian[ro]
Orice alt foc de armă va primi un răspuns.
Russian[ru]
Ещё один выстрел и без ответа он не останется.
Slovenian[sl]
Še en strel in vrnili bomo ogenj.
Swedish[sv]
Ett skott till och vi skjuter tillbaka.
Turkish[tr]
Başka ateş eden olursa, karşılık görür.