Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه الجزيرة تستحق ثروة في العناصر الأرضية النادرة.
Bulgarian[bg]
Островът струва състояние с тези редки минерали.
Bosnian[bs]
Ovo ostrvo je bogato retkim zem. elementima.
Czech[cs]
Tenhle ostrov má díky vzácným minerálům obrovskou hodnotu.
Danish[da]
Denne ø er en formue værd i sjældne jordarter.
Greek[el]
Αυτό το νησί αξίζει μια περιουσία σε σπάνιες γαίες.
English[en]
This island is worth a fortune in rare earth elements.
Spanish[es]
Esta isla vale una fortuna en elementos raros.
Persian[fa]
اين جزيره حاوي دارايي هاي با ارزشي از عناصر کمياب روي زمين است
Finnish[fi]
Tämä saari on omaisuuksien arvoinen harvinaisien maaominaisuuksiensa vuoksi.
French[fr]
Cette île vaut une fortune en rare minéraux.
Hebrew[he]
האי הזה שווה הון במונחי יסודות אדמה נדירים.
Croatian[hr]
Ovo otok je bogato rijetkim zem. elementima.
Hungarian[hu]
A szigeten lévő ritkaföldfémek egy vagyont érnek.
Italian[it]
Quest'isola vale una fortun, abbonda di minerali rarissimi.
Dutch[nl]
Dit eiland is rijk aan zeldzame grondstoffen.
Polish[pl]
Ta wyspa jest warta fortunę w rudach metali rzadkich.
Portuguese[pt]
Essa ilha vale muito em elementos terrestres raros.
Romanian[ro]
Insula asta valorează o avere în elemente rare.
Serbian[sr]
Ово острво је богато ретким зем. елементима.
Turkish[tr]
Bu ada sahip olduğu ender minerallerle bir servet eder.