Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Watter inligting het die deskundiges op hierdie hoëvlakvergadering bespreek?
Arabic[ar]
فأية معلومات تبادلها الاختصاصيون في هذا الاجتماع الرفيع المستوى؟
Bemba[bem]
Bushe finshi ishi ncenshi shalanshenyepo pali uku kukumana kwacindama?
Bulgarian[bg]
Каква информация споделиха специалистите на тази среща на високо равнище?
Cebuano[ceb]
Unsang impormasyon ang giambitan sa mga propesyonal niining hinungdanon kaayong tigom?
Czech[cs]
O jakých informacích mluvili specialisté na tomto vysoce odborném setkání?
Danish[da]
Hvad drøftede man ved denne konference?
German[de]
Welche Informationen wurden auf dieser Tagung hochqualifizierter Fachleute ausgetauscht?
Greek[el]
Τι είδους πληροφορίες αντάλλαξαν οι ειδικοί σε αυτή την υψηλού επιπέδου συνάντηση;
English[en]
What information did the professionals share at this high-level meeting?
Spanish[es]
¿Qué información intercambiaron los profesionales en esta reunión de gran calibre?
Estonian[et]
Millist teavet need oma ala asjatundjad sellel kõrgetasemelisel kokkutulekul jagasid?
Finnish[fi]
Millaista informaatiota asiantuntijat jakoivat tässä korkean tason tapaamisessa?
French[fr]
Que s’est- il dit lors de cette rencontre de spécialistes ?
Hiligaynon[hil]
Anong impormasyon ang ginhatag sang mga propesyonal sa sining tuman ka importante nga sinapol?
Croatian[hr]
Kakve su informacije iznijeli stručnjaci na tom skupu na visokoj razini?
Hungarian[hu]
Milyen ismereteket osztottak meg egymással ezek a szakértők e magas színvonalú találkozón?
Indonesian[id]
Informasi apa yang dipertukarkan oleh para profesional tersebut pada pertemuan tingkat tinggi ini?
Iloko[ilo]
Ania nga impormasion ti nagririnnanudan dagiti propesional iti daytoy nakapatpateg a miting?
Italian[it]
Quali informazioni si sono scambiati a questo incontro ad alto livello?
Georgian[ka]
ამ უმაღლესი დონის შეხვედრაზე რა საკითხი იდგა დღის წესრიგში?
Korean[ko]
전문가들은 이 수준 높은 모임에서 어떤 정보를 나누었습니까?
Latvian[lv]
Par ko medicīnas darbinieki runāja šajā augsta līmeņa konferencē?
Macedonian[mk]
Какви информации изнесоа професионалците на овој многу важен состанок?
Malayalam[ml]
ഈ ഉന്നതതല യോഗത്തിൽ വിദഗ്ധർ എന്തൊക്കെ ആശയങ്ങളാണു പങ്കുവെച്ചത്?
Norwegian[nb]
Hvilke opplysninger kom fram på kongressen?
Dutch[nl]
Welke inlichtingen wisselden de deskundigen uit op deze bijeenkomst op hoog niveau?
Northern Sotho[nso]
Ke tsebišo efe yeo ditsebi di ilego tša abelana ka yona sebokeng se sa maemo a godimo?
Nyanja[ny]
Kodi ndi zinthu zotani zimene akatswiri ameneŵa anakambirana pamsonkhano wapamwamba umenewu?
Polish[pl]
Jakimi wiadomościami dzielili się specjaliści na tej ważnej konferencji?
Portuguese[pt]
Que informações os profissionais partilharam nessa reunião de alto nível?
Romanian[ro]
Despre ce informaţii au discutat profesioniştii la această întâlnire la nivel înalt?
Russian[ru]
Какой информацией делились специалисты во время этой встречи на высшем уровне?
Slovak[sk]
Aké informácie predniesli odborníci na tomto profesionálnom stretnutí?
Slovenian[sl]
Kakšne informacije so si ti izvedenci izmenjali na tem sestanku na visoki ravni?
Shona[sn]
Mashokoi ayo nyanzvi dzakanga dziri kugoverana pamusangano uyu unokosha kwazvo?
Albanian[sq]
Çfarë informacioni ndanë specialistët në këtë takim të nivelit të lartë?
Serbian[sr]
Kakve su informacije ti stručnjaci podelili na ovom sastanku na visokom nivou?
Southern Sotho[st]
Litsebi tsena li ile tsa fana ka boitsebiso bofe sebokeng see sa bohlokoa?
Swedish[sv]
Vilka upplysningar gavs då vid det här betydelsefulla mötet?
Swahili[sw]
Wataalamu hawa walishiriki habari gani kwenye mkutano huu wa maana?
Tamil[ta]
இந்த மிக முக்கிய கருத்தரங்கில் நிபுணர்கள் கலந்துபேசியது என்ன?
Thai[th]
บรรดา ผู้ เชี่ยวชาญ เหล่า นี้ ให้ ความ รู้ อะไร บ้าง ใน การ ประชุม ระดับ สูง นี้?
Tagalog[tl]
Anong impormasyon ang ibinahagi ng mga propesyonal sa napakahalagang pulong na ito?
Tswana[tn]
Ke tshedimosetso efe e barutegi bano ba neng ba bua ka yone kwa pokanong eno e e botlhokwatlhokwa?
Tsonga[ts]
Xana vatshila lava va avelane rungula rihi eka nhlangano lowu wa nkoka?
Ukrainian[uk]
Якою ж інформацією ділилися фахівці на цій зустрічі високого рівня?
Vietnamese[vi]
Các chuyên gia này đã chia sẻ những thông tin nào tại phiên họp cao cấp này?
Xhosa[xh]
Yiyiphi inkcazelo ekwakusabelwana ngayo zezi ngcali kuloo ntlanganiso ibalulekileyo?
Chinese[zh]
在这个高层次的会议中,医学界的专业人员交换了什么心得呢?
Zulu[zu]
Lab’ ochwepheshe bahlanganyela kuphi ukwaziswa kulo mhlangano wezinga eliphezulu?