Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Препарати за приготвяне на ликьори, горчивки и дижестиви с шоколад
Czech[cs]
Přípravky ke zhotovování čokoládových likérů, hořkých likérů a digestiv
Danish[da]
Præparater til fremstilling af likører, bittere og fordøjelsesfremmende drikke på basis af chokolade
German[de]
Präparate für die Herstellung von Likör, Magenbitter und Verdauungsschnaps auf der Basis von Schokolade
Greek[el]
Παρασκευάσματα για την παρασκευή ηδύποτων, πικρών ποτών και χωνευτικών ποτών με σοκολάτα
English[en]
Preparations used to make chocolate liqueurs, bitters and digestive drinks
Spanish[es]
Preparaciones para elaborar licores, bitters y digestivos de chocolate
Estonian[et]
Šokolaadilikööri, -bitteri- ja -digestiivi valmistamise ained
Finnish[fi]
Valmisteet liköörien, katkeroiden ja digestiivien valmistukseen suklaasta
French[fr]
Préparations pour réaliser des liqueurs, des digestifs et des alcools à base de chocolat
Hungarian[hu]
Csokoládétartalmú likőrök és digestiv-ek (emésztést könnyítő italok) gyártásához használt készítmények
Italian[it]
Preparati per realizzare liquori, amari e digestivi al cioccolato
Lithuanian[lt]
Šokoladinių likerių, karčiųjų trauktinių ir virškinimą skatinančių alkoholinių gėrimų gaminimo mišiniai
Latvian[lv]
Preparāti liķieru, rūgto dzērienu un gremošanu veicinošu dzērienu veidošanai no šokolādes
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet għall-produzzjoni ta' likuri, bitters u diġestivi bit-togħma taċ-ċikkulata
Dutch[nl]
Preparaten voor het bereiden van likeuren, kruidenbitters en digestieven met chocolade
Polish[pl]
Preparaty do sporządzania likierów, gorzkich nalewek i czekoladowych likierów na trawienie
Portuguese[pt]
Preparações para fabrico de licores, amarguinhas e digestivos de chocolate
Romanian[ro]
Preparate pentru prepararea lichiorurilor, a băuturilor amare şi a băuturilor digestive pe bază de ciocolată
Slovak[sk]
Prípravky na výrobu likérov, horkých likérov a žalúdočných likérov na báze čokolády
Slovenian[sl]
Pripravki za pripravo likerjev, grenčic in digestivov s čokolado
Swedish[sv]
Preparat för beredning av likörer, bitter och matsmältare med choklad