Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا يشابة التسخين البطئ للماء في هذا الانبوب للوصول الي نقطة الغليان حيث يحدث عدم استقرار للماء وعندك هنا مرحلة التحول الي بخار
Danish[da]
Man kan sammenligne med den langsomme opvarmning af vand i et reagensglas - når det når kogepunktet når ustabiliteten sit klimaks, og vandet bliver til damp.
Greek[el]
Αυτό είναι παρόμοιο με το αργό ζέσταμα του νερού σε αυτό το δοκιμαστικό σωλήνα που φτάνει στο σημείο βρασμού, όπου παρουσιάζεται η αστάθεια του νερού και έχετε την φάση μετάβασης σε αέριο.
English[en]
This is similar to the slow heating of water in this test tube reaching the boiling point, where the instability of the water occurs and you have the phase transition to vapor.
Spanish[es]
Es similar al lento calentamiento del agua, en este tubo de ensayo, para llegar al punto de ebullición, cuando se produce inestabilidad y se tiene la transición de fase a vapor.
French[fr]
C'est similaire à l'échauffement lent de l'eau dans ce tube à essai pour atteindre le point d'ébullition, où l'instabilité de l'eau se produit et vous avez la transition vers la vapeur.
Hebrew[he]
זה דומה לחימום איטי של מים בניסוי מבחנה זה שמגיע לנקודת רתיחה, שבו מתרחש חוסר היציבות של המים ויש לכם את שלב המעבר לאדים.
Italian[it]
È simile al lento riscaldamento dell'acqua in questa provetta che raggiunge il punto di ebollizione, in cui si verifica l'instabilità dell'acqua e si passa alla fase di transizione verso il vapore.
Korean[ko]
이러한 현상은 시험관에서 끓는점을 향해 천천히 온도가 올라가는 물과 같습니다. 물의 불안정성이 발생되는 지점에서 증발이라는 단계로 전환이 일어나죠.
Dutch[nl]
Het is vergelijkbaar met het langzaam opwarmen van water in een reageerbuis tot het zijn kookpunt bereikt, waar de onstabiliteit van het water ontstaat en de overgang naar stoom plaatsvindt.
Polish[pl]
To jak podgrzewanie wody w probówce do punktu wrzenia, kiedy następuje destabilizacja cząsteczek i woda zamienia się w parę.
Portuguese[pt]
Isto é semelhante ao lento aquecimento da água neste tubo de ensaio até chegar ao ponto de ebulição, em que ocorre a instabilidade da água e se dá a fase de transição para o vapor.
Romanian[ro]
E similar cu încălzirea lentă a apei în aceste recipiente, atingând punctul de fierbere, când se produce instabilitatea apei şi se transformă în aburi.
Russian[ru]
Это похоже на медленное нагревание воды в пробирке до точки кипения, когда вода становится нестабильной, и превращается в пар.
Thai[th]
คล้าย ๆ กับการต้มน้ําอย่างช้า ๆ ในหลอดทดสอบนี้จนน้ําถึงจุดเดือด ที่ซึ่งน้ําเกิดไม่มีเสถียรภาพ และเกิดการเปลี่ยนน้ําเป็นไอ
Ukrainian[uk]
Це подібно до повільного нагрівання води у цій тестовій трубці, яка досягає точки кипіння, де видно нестабільність стану води і ви бачите фазу переходу до випаровування.