Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V mé soudní síni jsou mobilní telefony zakázány, pane Rice.
Danish[da]
Ingen telefoner i min retssal, Hr Rice.
German[de]
Handys sind nicht erlaubt, Mr. Rice.
English[en]
There's no cell phones in my courtroom, Mr. Rice.
Spanish[es]
No se permiten celulares en mi Corte, Sr. Rice.
Finnish[fi]
Ei matkapuhelimia salissani, herra Rice.
Hebrew[he]
השימוש בניידים אסור באולם הדיונים שלי, מר רייס.
Croatian[hr]
Ne možete telefonirati u mojoj sudnici, g-dine Rice.
Italian[it]
Niente cellulari nella mia aula, signor Rice.
Macedonian[mk]
Нема мобилни телефони во мојата судница, г-не Рајс.
Dutch[nl]
Geen gsm's in mijn rechtszaal, Mr. Rice.
Polish[pl]
Na mojej sali nie wolno używać komórek, panie Rice.
Portuguese[pt]
Sem celulares no meu tribunal, Sr. Rice.
Russian[ru]
Здесь запрещено пользоваться сотовым, мистер Райс.