Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
إذا فقدتَ هواتفك أو لم تتمكن لسبب آخر من الحصول على رموز عبر رسالة نصية أو مكالمة صوتية أو Google Authenticator، يمكنك استخدام الرموز الاحتياطية لتسجيل الدخول.
Czech[cs]
Pokud ztratíte telefon nebo z jiného důvodu nebudete moci získat kódy prostřednictvím SMS, hovoru nebo aplikace Google Authenticator, můžete se přihlásit pomocí záložních kódů.
Danish[da]
Hvis du mister dine telefoner eller af andre årsager ikke kan modtage koder via sms, taleopkald eller Google Autentificering, kan du logge ind ved hjælp af alternative bekræftelseskoder.
English[en]
If you lose your phone or otherwise can't get codes via text, voice call, or Google Authenticator, you can use backup codes to sign in.
Spanish[es]
Si pierdes tus teléfonos o no puedes recibir códigos por mensaje de texto, llamada de voz o Google Authenticator, puedes usar códigos de seguridad para iniciar sesión.
Finnish[fi]
Jos kadotat puhelimesi tai et muusta syystä voi vastaanottaa koodeja tekstiviestillä, puhelulla tai Google Authenticatorilla, voit kirjautua sisään varakoodien avulla.
Filipino[fil]
Kung nawawala ang iyong mga telepono o hindi ka makakuha ng mga code sa pamamagitan ng text, voice call, o Google Authenticator, maaari kang gumamit ng mga backup code para mag-sign in.
French[fr]
Si vous égarez vos téléphones ou ne pouvez pas recevoir de codes par SMS, par appel vocal ou via Google Authenticator, vous pouvez utiliser des codes de secours pour vous connecter.
Hebrew[he]
אם איבדתם את הטלפון או אתם לא מצליחים לקבל קודים באמצעות הודעת טקסט, שיחה קולית או מאמת החשבונות של Google, אפשר להשתמש בקודי גיבוי כדי להיכנס לחשבון.
Hindi[hi]
अगर आपके फ़ोन खो जाएं या आप किसी और वजह से मैसेज, वॉइस कॉल या Google प्रमाणक के ज़रिए कोड नहीं पा सकते हैं, तो आप साइन इन करने के लिए बैकअप कोड का इस्तेमाल कर सकते हैं.
Hungarian[hu]
Ha elveszíti telefonját, vagy nem tud kódokat fogadni SMS, telefonhívás vagy a Google Hitelesítő segítségével, a bejelentkezéshez biztonsági kódokat is használhat.
Indonesian[id]
Jika Anda kehilangan ponsel atau tidak dapat menerima kode melalui SMS, panggilan suara, atau Google Authenticator, Anda dapat menggunakan kode backup untuk login.
Italian[it]
Se perdi i tuoi telefoni o non riesci a ricevere i codici tramite SMS, chiamata o Google Authenticator, per eseguire l'accesso puoi utilizzare i codici di backup.
Japanese[ja]
スマートフォンを紛失した場合や、SMS、音声通話、Google 認証システムでコードを受け取ることができない場合は、バックアップ コードを使用してログインできます。
Norwegian[nb]
Hvis du mister telefonene dine eller ellers ikke kan motta koder via tekstmeldinger, taleanrop eller Google Autentisering, kan du bruke reservekoder for å logge på.
Dutch[nl]
Als u uw telefoons kwijtraakt of op een andere manier geen codes kunt ontvangen via sms, spraakoproep of Google Authenticator, kunt u back-upcodes gebruiken om in te loggen.
Polish[pl]
Kody zapasowe służą do logowania się w sytuacji, gdy zgubisz telefon albo z innej przyczyny nie możesz odebrać SMS-a z kodami lub połączenia telefonicznego ani skorzystać z aplikacji Google Authenticator.
Portuguese[pt]
Se você perder seus smartphones ou, por algum motivo, não conseguir receber códigos por mensagem de texto, chamada de voz ou pelo Google Authenticator, use os códigos alternativos para fazer login.
Russian[ru]
Если вы потеряли телефон или не можете получить код для входа в аккаунт по SMS, с помощью голосового вызова или через Google Authenticator, используйте резервный код.
Swedish[sv]
Om du blir av med mobilen eller av andra skäl inte kan ta emot koder via sms, röstsamtal eller Google Authenticator kan du logga in med reservkoder.
Turkish[tr]
Telefonlarınızı kaybederseniz veya başka bir nedenle kısa mesaj, sesli çağrı veya Google Authenticator yoluyla kodlar alamazsanız, oturum açmak için yedek kodları kullanabilirsiniz.
Ukrainian[uk]
Якщо ви загубили телефони або не можете отримати коди за допомогою SMS, голосового дзвінка чи додатка Google Authenticator з іншої причини, можна ввійти в обліковий запис, використовуючи резервні коди.
Vietnamese[vi]
Nếu bị mất điện thoại hoặc không thể nhận mã qua tin nhắn văn bản, cuộc gọi thoại hoặc Google Authenticator, thì bạn có thể sử dụng mã dự phòng để đăng nhập.
Chinese[zh]
如果您遺失手機,或因為其他因素無法透過簡訊、語音來電或 Google Authenticator 取得驗證碼,可以使用備用碼登入帳戶。