Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Ако използвате Google Chrome и отидете в сайт на китайски език, забелязвате една много симпатична кутийка отгоре, която автоматично открива, че страницата е на китайски, и много бързо, с един клик на мишката ще ви даде превод на страницата.
Czech[cs]
Pokud používáte Google Chrome a dostanete se na čínskou stránku, všimnete si tohoto šikovného rámečku nahoře, který automaticky zjistí, že je stránka v čínštině, a velmi rychle, jedním kliknutím myši, vám poskytne překlad té dané stránky.
German[de]
Wenn Sie mit Google Chrome auf eine Seite auf Chinesisch gehen, werden Sie oben dieses wirklich niedliche Feld sehen, welches automatisch erkennt, dass die Seite auf Chinesisch ist und durch einen Mausklick blitzschnell eine Übersetzung der Seite anzeigt.
Greek[el]
Αν χρησιμοποιείτε το Google Chrome και επισκεφτείτε ένα σάιτ στα κινέζικα, παρατηρείτε ότι υπάρχει αυτό το χαριτωμένο κουτάκι στο πάνω μέρος, το οποίο αυτόματα ανιχνεύει ότι η σελίδα είναι στα κινέζικα και πολύ γρήγορα με ένα κλικ του ποντικιού σας δίνει μια μετάφραση της σελίδας.
English[en]
If you're using Google Chrome and you go to a Chinese language site, you notice this really cute box at the top, which automatically detects that the page is in Chinese and very quickly at a mouse click will give you a translation of the page.
Esperanto[eo]
Se vi uzas Google Chrome ( la retkrozilon ) kaj vizitas ĉinlingvan retejon, vi rimarkos tiun vere belan ujon supre, kiu aŭtomate komprenas, ke tiu paĝo estas en la ĉina kaj tre rapide je musklako donos al vi tradukaĵon de la paĝo.
French[fr]
Avec Google Chrome, si vous allez sur un site en chinois, vous remarquez cette mignonne petite case en haut, qui détecte automatiquement que la page est en chinois et très rapidement, à un clic de souris, vous donnera une traduction de la page.
Indonesian[id]
Jika Anda menggunakan Google Chrome dan masuk dalam situs berbahasa Cina, Anda akan melihat sebuah kotak imut di atas, secara otomatis mengenali bahwa halaman tersebut dalam bahasa Cina dan dengan sekali klik akan memberika terjemahan seluruh halaman itu.
Italian[it]
Se usate Google Chrome e andate su un sito in cinese, noterete questa finestrella in alto che rileva automaticamente che la pagina è in cinese e in un attimo, basta un clic del mouse, ci fornisce la traduzione della pagina.
Macedonian[mk]
Ако користите Гугл Хроум и отидете на веб- сајт на кинески јазик, ќе забележите дека има една многу слатко кутивче од горе, кое автоматски детектира дека страницата е на кинески и многу брзо со едно кликнување на глувчето ќе ви даде превод на страницата.
Polish[pl]
Jeśli używacie Google Chrome i wejdziecie na stronę po chińsku, zauważycie to śliczne okienko na górze, które automatycznie wykrywa, że strona jest po chińsku i migiem, po jednym kliknięciu, pokaże wam tłumaczenie tej strony.
Portuguese[pt]
Se usarem o Google Chrome e forem a um site em chinês, hão de ver esta caixa bonitinha no topo, que automaticamente deteta que a página está em chinês e muito rapidamente, com um clique, vos dá uma tradução da página.
Romanian[ro]
Dacă folosiți Google Ghrome și intrați pe un site în limba chineză, veți obseva sus aceast chenar drăguț, care detectează automat că pagina este în chineză și foarte rapid, cu un singur click, vă va oferi o traducere a paginii.
Russian[ru]
Если вы пользуетесь Google Chrome и заходите на китайский сайт, сверху вы заметите такой очень симпатичный квадратик, который автоматически определяет, что веб- страница на китайском языке и очень быстро по щелчку мышки даст вам перевод этой веб- страницы.
Turkish[tr]
Google Kromu kullanıyorsanız ve Çince bir siteye giriyorsanız, en üstte ki sevimli kutucuğun farkına varırsınız, bu kutucuk Çinde ki sayfaları otomatik olarak belirler ve bir tıklamayla sayfanın tercümesini size verir.
Vietnamese[vi]
Nếu bạn sử dụng Google Chrome và vào một trang viết bằng tiếng Hoa, bạn sẽ thấy một hộp vuông phía trên cùng màn hình tự động nhận diện các trang viết bằng tiếng Hoa. Và nhanh chóng với một nhấp chuột, bạn sẽ nhận được bản dịch của trang đó