Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jak však byly zaraženi, když Árónova hůl pohltila hole kouzelníků!
German[de]
Aber wie sie doch zurückgewiesen wurden, als Aarons Stab die der Zauberer verschlang!
Greek[el]
Αλλά τι προσβολή υπέστησαν αυτοί οι τελευταίοι όταν η ράβδος του Ααρών κατέπιε τις ράβδους των μάγων!
English[en]
But what a rebuff the latter suffered when Aaron’s rod swallowed up those of the sorcerers!
Spanish[es]
Pero, ¡qué repulsa sufrieron éstos cuando la vara de Aarón se engulló a las de los hechiceros!
Finnish[fi]
Mutta millaisen nolauksen nämä saivatkaan, kun Aaronin sauva nieli noitien sauvat!
French[fr]
Mais comme ils ont été humiliés plus tard lorsque la verge de ces sorciers fut engloutie par celle du prophète de Dieu !
Italian[it]
Ma come questi furon respinti quando la verga di Aaronne inghiottì quelle degli stregoni!
Dutch[nl]
Maar wat een slag betekende het voor de laatsten toen Aärons staf die van de tovenaars opslokte!
Polish[pl]
Jakąż jednak dostali odprawę, gdy laska Aarona połknęła ich laski!
Portuguese[pt]
Mas que contrariedade sofreram estes últimos quando o bastão de Arão engoliu os dos feiticeiros!