Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на развлекателни и спортни дейности, включително на развлекателни и спортни дейности в областта на ски спорта, сноубординга, трекинга, планинарството, ски бягането, планинско каране на велосипед, сегуей, голф
Czech[cs]
Organizování volnočasových a sportovních aktivit, včetně volnočasových a sportovních aktivit souvisejících s lyžováním, snowboardingem, trekkingem, horskými túrami, nordic walking, horskými koly, dvoukolkami Segway, golfem
Danish[da]
Organisering af fritidsaktiviteter og sportsarrangementer, inklusive fritidsaktiviteter og sportsarrangementer i forbindelse med skisport, snowboard, gang, vandring, stavgang, mountainbike, segway (elektriske scooter), golf
German[de]
Organisation von Sport- und Freizeitaktivitäten einschließlich Sport- und Freizeitaktivitäten im Zusammenhang mit Skifahren, Snowboarden, Trekking, Wandern, Nordic Walking, Mountainbiking, Segway-Fahren und Golf
Greek[el]
Οργάνωση δραστηριοτήτων αναψυχής και αθλητισμού όπου περιλαμβάνονται οι δραστηριότητες αναψυχής και αθλητισμού που σχετίζονται με τη χιονοδρομία, τη σανίδα χιονοδρομίας, την πεζοπορία, την εκδρομική περιήγηση, τη χιονοδρομία μεγάλων αποστάσεων, το ορειβατικό ποδήλατο, το ατομικό ηλεκτροκίνητο δίτροχο (segway), το γκολφ
English[en]
Organisation of recreational and sporting activities, including recreational and sporting activities in relation to skiing, snowboarding, trekking, hiking, Nordic walking, mountain biking, segwaying, golfing
Spanish[es]
Organización de actividades recreativas y deportivas, incluyendo actividades recreativas y deportivas de esquí, snowboard, senderismo, excursionismo, caminata nórdicas, bicicleta de montaña, patinetes motorizados, golf
Estonian[et]
Vabaaja- ja sporditegevuse korraldamine, sh vabaaja- ja sporditegevus suusatamise, lumelauasõidu, trekingu, matkamise, kepikõnni, mägirattasõidu, segway, golfi alal
Finnish[fi]
Virkistys- ja urheilutoiminnan, mukaan lukien hiihtoon, lumilautailuun, vaellukseen, retkeilyyn, sauvakävelyyn, maastopyöräilyyn, segway-kulkuvälineellä liikkumiseen, golfiin liittyvän virkistys- ja urheilutoiminnan järjestäminen
French[fr]
Organisation d'activités récréatives et sportives y compris activités récréatives et sportives en matière de ski, de snowboard, de trekking, d'alpinisme, de marche nordique, de vélo tout terrain, de segway, de golf
Croatian[hr]
Organizacija rekreativnih i sportskih aktivnosti uključujući rekreativne i sportske aktivnosti u području skijanja, daskanja na snijegu, trekinga, planinarenja, nordijskog hodanja, planinskog biciklizma, segwaya, golfa
Hungarian[hu]
Szabadidős-, és sporttevékenységek szervezése, beleértve sí, hódeszka, hegymászás, túrázás, nordic walking, hegyikerékpár, segway, golf tárgyában szervezett szabadidős-, és sporttevékenységeket
Italian[it]
Organizzazione di attività ricreative e sportive ivi incluse attività ricreative e sportive in materia di sci, snowboarding, trekking, escursionismo, nordic walking, mountain bike, segway, golf
Lithuanian[lt]
Pramogų ir sporto veiklos organizavimas, įskaitant pramogų ir sporto veiklą, susijusią su slidinėjimu, snieglenčių sportu, žygiais, ekskursijomis, vaikščiojimu su lazdomis, kalnų dviračiais, riedžiais, golfu
Latvian[lv]
Atpūtas un sporta pasākumu organizēšana, tostarp atpūtas un sporta pasākumi slēpošanas, sniega dēļu, ekskursiju, ziemeļnieciskās staigāšanas, kalnu velosipēdu, segveja, golfa jomā
Maltese[mt]
Organizzazzjoni ta' attivitajiet rikreattivi u sportivi inklużi attivitajiet rikreattivi u sportivi relatati ma' skijjar, snowbording, trekking, eskursjonijiet, mixi Nordiku, ċikliżmu fuq muntanji, Segways, golf
Dutch[nl]
Organisatie van recreatieve en sportieve activiteiten, waaronder recreatieve en sportieve activiteiten op het gebied van skiën, snowboarding, trekking, wandeltochten, nordic walking, mountainbiken, gebruik van segway's en golf
Polish[pl]
Organizowanie czynności rekreacyjnych i sportowych, w tym ujęte czynności rekreacyjne i sportowe w zakresie narciarstwa, snowboardu, trekkingu, wędrówek, nordic walking, jazdy na rowerze, jazdy na segwayu, golfa
Portuguese[pt]
Organização de atividades recreativas e desportivas, incluindo atividades recreativas e desportivas em matéria de esqui, snowboard, caminhadas, excursionismo, caminhada nórdica, bicicletas de montanha, "segway", golfe
Romanian[ro]
Organizare de activităţi de recreare şi sportive, inclusiv activităţi recreative şi sportive referitoare la schi, snowboarding, trekking, excursionism, nordic walking, mountain bike, segway, golf
Slovak[sk]
Organizácia športových a rekreačných aktivít vrátane rekreačných a športových aktivít v týchto oblastiach: lyžovanie, snowboarding, trekking, pešia turistika, nordic walking, jazda na horskom bicykli, segway, golf
Slovenian[sl]
Organizacija rekreativnih in športnih aktivnosti, vključno z rekreativnimi in športnimi dejavnostmi na področju smučanja, deskanja na snegu, trekinga, izletov, nordijske hoje, gorskega kolesarjenja, segwaya, golfa
Swedish[sv]
Organisering av sport-och fritidsaktiviteter, inklusive fritids-och idrottsaktiviteter inom skidåkning, snowboard, trekking, vandring, stavgång, mountainbike, Segway, golf