Metadata
Author: eurlex
Data
English[en]
Every three years in the case of shells intended for the carriage of # boron trifluoride of #°TC, # hydrogen sulphide of #°TF, # hydrogen bromide, anhydrous, # hydrogen chloride, anhydrous, # chlorine, # phosgene or # sulphur dioxide of #°TC, or # dinitrogen tetroxide (nitrogen dioxide) of #°TOC
Spanish[es]
Cada tres años para los depósitos destinados al transporte del trifluoruro bórico (N° #) del grupo #° TC, sulfuro de hidrógeno (N° #) del #° TF, bromuro de hidrógeno anhidro (N° #), cloro (N° #), cloruro de hidrógeno anhidro (N° #), fosgeno (N° #) o del dióxido de azufre (N° #) del #° TC o del tetróxido de dinitrógeno (dióxido de nitrógeno) (N° #) del #° TOC
French[fr]
Tous les trois ans pour les réservoirs destinés au transport du trifluorure de bore (N° #) du #° TC, du sulfure d
Dutch[nl]
Om de drie jaar voor de houders die bestemd zijn voor het vervoer van # boortrifluoride van #°TC, van # waterstofsulfide (zwavelwaterstof) van #°TF, van # Chloor, # waterstofbromide, watervrij (broomwaterstof, watervrij), # waterstofchloride, watervrij (chloorwaterstof, watervrij), # fosgeen en # zwaveldioxide van #°TC en van # distikstoftetroxide (stikstofdioxide) van #°TOC
Portuguese[pt]
De três em três anos, para os reservatórios destinados ao transporte de trifluoreto de boro (no #) do #o TC, de sulfureto de hidrogénio (no #) do #o TF, de brometo de hidrogénio anidro (no #), de cloro (no #), de cloreto de hidrogénio anidro (no #), de fosgénio (no #) ou de dióxido de enxofre (no #) do #o TC ou de tetróxido de diazoto (dióxido de azoto) (no #) do #o TOC