Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har kun en del sammen med Peru, men vi har ikke en asfalteret vej hverken sammen med Chile, eller Argentina via Potosí eller Tarija, og heller ikke via Brasilien.
German[de]
Wir haben nur einen Abschnitt mit Peru, aber wir haben keine befestigte Straße mit Chile, mit Argentinien über Potosí oder Tarija oder über Brasilien.
English[en]
We only have a section with Peru, but we do not have a hard road with Chile, or with Argentina via Potosí, or via Tarija, or via Brazil.
Spanish[es]
Solo tenemos una parte con Perú, pero no tenemos un camino pavimentado ni con Chile, ni con Argentina por Potosí, ni por Tarija, tampoco por Brasil.
Finnish[fi]
Bolivialla on tieyhteys ainoastaan Peruun, mutta ei päällystettyä tietä Chileen eikä Argentiinaan Potosín, Tarijan tai Brasilian kautta.
French[fr]
Nous n’avons qu’une portion de route avec le Pérou, mais nous n’avons pas de route macadamisée vers le Chili, ni vers l’Argentine via Potosí ou Tarija, ni via le Brésil.
Italian[it]
Disponiamo di un’unica arteria con il Perù, ma non abbiamo una strada a larga percorrenza con il Cile, con l’Argentina via Potosí, o via Tarija, o attraverso il Brasile.
Portuguese[pt]
Temos apenas uma parte a fazer ligação com o Peru, mas não temos estrada pavimentada a fazer ligação com o Chile, ou com a Argentina por Potosi ou por Tarija ou pelo Brasil.