Metadata
Author: QED
Data
Danish[da]
Nogle aber tror faktisk at hele universet er skabt for deres skyld
German[de]
Einige der Affen denken tatsächlich, das ganze Universum sei zu ihrem Nutzen erschaffen
Greek[el]
Ορισμενες μαλιστα πιστευουν οτι ολοκληρο το συμπαν δημιουργηθηκε για την παρτη τους.
English[en]
Some of the monkeys actually believe that the entire universe was created for their benefit
Spanish[es]
Algunos micos hasta creen que todo el universo fue creado para SU beneficio
Basque[eu]
Tximinoetako batzuek uste dute unibertso osoa eruren mesederako sortu zela
Galician[gl]
Algúns monos ata cren que todo o universo foi creado para o seu beneficio...
Interlingua[ia]
Alcunes del simias de facto crede que le integre universo esseva create pro lor beneficio
Italian[it]
Alcune scimmie in realtà credono che l'intero universo sia stato creato per loro beneficio
Dutch[nl]
Sommige apen gelovens zelfs dat het gehele universum was gemaakt voor hun baat
Polish[pl]
Wiele z nich wierzy że cały wszechświat został stworzony dla ich potrzeb
Romanian[ro]
Unele maimute chiar cred ca intregul univers a fost creat pentru beneficiul lor
Russian[ru]
Некоторые из этих обезьян верят что вселенная была создана для их блага
Slovak[sk]
Niektoré opice skutočne veria, že celý vesmír bol stvorený pre ich úžitok
Albanian[sq]
Disa nga majmunet aktualisht besojne se i gjithe universi eshte krijuar per perfitimin e tyre
Thai[th]
ซ้ําลิงบางตัวยังเชื่อเป็นจริงเป็นจังว่า ทั้งจักรวาลนี้ ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อผลประโยชน์ส่วนตน
Vietnamese[vi]
Có vài con khỉ nghĩ rằng cả vũ trụ này sinh ra là để phục vụ cho lợi ích của chúng