Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم, لقد كنت حريصا
Czech[cs]
Jo, jsem vyfiklej.
English[en]
Yeah, I'm decked out.
Spanish[es]
Sí, estoy de punta en blanco.
Finnish[fi]
Laitoin itseni juhlakuntoon.
French[fr]
Je me suis pomponné.
Italian[it]
Mi sono vestito bene.
Norwegian[nb]
Jeg har pyntet meg.
Portuguese[pt]
Claro, eu aperaltei-me.
Romanian[ro]
Da, sunt aranjat la patru ace.
Slovenian[sl]
Ja, lepo oblečen.
Swedish[sv]
Jag har gjort mig fin.