Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احذر ما تقول يا ابن العاهرة
Bulgarian[bg]
Внимавай как я наричаш, кучи сине.
Bosnian[bs]
Pazi kako je nazivaš, gade.
Czech[cs]
Dávej si bacha, jak o ní mluvíš.
German[de]
Pass auf, wie du sie nennst.
Greek[el]
Πρόσεχε πώς μιλάς, καθίκι!
English[en]
You watch what you call her, you son of a bitch.
Estonian[et]
Vali sõnu, hoorapoeg!
Finnish[fi]
Varo sanojasi, paskiainen.
Hebrew[he]
תשמור על הפה שלך, חתיכת בן זונה.
Croatian[hr]
Pazi kako je nazivaš, gade.
Indonesian[id]
Jangan menghinanya, keparat.
Italian[it]
Bada bene a come la chiami, figlio di puttana.
Korean[ko]
함부로 지껄이지 마, 개자식아
Lithuanian[lt]
Nedrįsk jos taip vadinti, niekše.
Macedonian[mk]
Пази како ја нарекуваш, копиле едно.
Malay[ms]
Hati hati dengan mulut awak.
Portuguese[pt]
Vê lá como falas dela, filho da puta.
Romanian[ro]
Ai grijã cum vorbeşti de ea, nemernicule.
Russian[ru]
Не смей так говорить о ней, сукин ты сын.
Slovenian[sl]
Pazi na jezik, prasec.
Serbian[sr]
Pazi kako je nazivas, gade.
Thai[th]
คุณดูสิ่งที่คุณเรียกเธอว่าคุณเก๋าเจ้ง