Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А ако не излезе?
Czech[cs]
A pokud se nevyšplhá?
Danish[da]
Og hvis han ikke klatrede ud?
German[de]
Und wenn nicht?
Greek[el]
Κι αν δεν πηδούσε έξω?
English[en]
And if he doesn't climb out?
Spanish[es]
¿Y si no lograba salir?
French[fr]
Et s'ils n'en sortaient pas?
Hungarian[hu]
És ha nem mászott ki?
Italian[it]
E se non ne usciva?
Dutch[nl]
En als hij er niet uitkomt?
Portuguese[pt]
E se não pulasse?
Romanian[ro]
Şi dacă nu ieşea afară?
Slovak[sk]
A ak sa nevyšplhá?
Slovenian[sl]
In če se ni rešil?
Serbian[sr]
A ako ne izađe napolje?