Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رَأيتُه قبل ذلك في دليلِ الحقلَ للقلنسواتِ الخضراءِ ، قوات خاصّة.
Bulgarian[bg]
Виждал съм го и преди в наръчника на Зелените Барети, специалните части.
English[en]
I've seen it before in the field manual for the Green Berets, Special Forces.
Spanish[es]
Lo he visto antes en el manual de campo para los Boinas Verdes, Fuerzas Especiales.
Estonian[et]
Ma olen seda varem näinud, Roheliste Barettide käsiraamatus.
French[fr]
J'ai déjà vu ça dans le manuel... des bérets verts, des forces spéciales.
Hungarian[hu]
Már láttam ilyet, egy Zöld Sapkás kézikönyvben. Különleges egység.
Dutch[nl]
Ik heb het eerder gezien, in de leerboek voor de groene baretten.
Portuguese[pt]
Eu já vi isso antes... boinas verdes, forças especiais.
Slovak[sk]
Už som to predtým videl v odbornom manuáli pre Green Berets, špeciálne jednotky.
Slovenian[sl]
To sem videl v priročniku Zelenih baretk.