Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Шевни машини, плетачни машини, и части за тях и аксесоари, свързани с тях
Czech[cs]
Šicí stroje, pletací stroje a jejich části a příslušenství s nimi související
Danish[da]
Symaskiner, strikkemaskiner og dele hertil samt tilbehør i forbindelse hermed
German[de]
Nähmaschinen, Strickmaschinen und deren Teile und Zubehör dafür
Greek[el]
Ραπτομηχανές, πλεκτικές μηχανές και μέρη και εξαρτήματα αυτών
English[en]
Sewing machines, knitting machines, and their parts and accessories related thereto
Spanish[es]
Máquinas de coser, máquinas de tricotar y sus partes y accesorios relacionados con ellas
Estonian[et]
Õmblusmasinad, kudumismasinad ning nende osad ja tarvikud
Finnish[fi]
Ompelukoneet, neulekoneet sekä niiden osat ja varusteet
French[fr]
Machines à coudre, machines à tricoter, et leurs pièces et accessoires connexes
Croatian[hr]
Šivaći strojevi, strojevi za pletenje te njihovi dijelovi i s njima povezan pribor
Hungarian[hu]
Varrógépek, kötőgépek, valamint ezek alkatrészei és tartozékai
Italian[it]
Macchine da cucire, macchine per maglieria, parti ed accessori relativi
Lithuanian[lt]
Siuvamosios mašinos, mezgimo mašinos ir jų dalys bei su jais susiję priedai
Latvian[lv]
Šujmašīnas, adāmmašīnas un to daļas un saistītie piederumi
Maltese[mt]
Magni tal-ħjata, magni li jaħdmu s-suf, u l-partijiet u aċċessorji marbuta magħhom
Dutch[nl]
Naaimachines, breimachines en onderdelen en accessoires daarvoor
Polish[pl]
Maszyny do szycia, maszyny dziewiarskie oraz części i akcesoria do nich
Portuguese[pt]
Máquinas de costura, máquinas de tricotar, peças e acessórios relacionados com as mesmas
Romanian[ro]
Maşini de cusut, maşini de tricotat şi piese pentru acestea şi accesorii referitoare la acestea
Slovak[sk]
Šijacie stroje, pletacie stroje a ich časti a príslušenstvo
Slovenian[sl]
Šivalni stroji, pletilni stroji ter njihovi deli in dodatki v zvezi z omenjenim
Swedish[sv]
Symaskiner, stickmaskiner samt delar och tillbehör till dessa