Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لأنّ عددا قليلا جدّا من النّاس يعرفون كيفية اللّعب، لذا علينا الارتفاع بالمستوى أكثر من لعبة كالشّطرنج.
Bulgarian[bg]
Защото няма много хора, които знаят как да играят, трябва един вид да ускорим програмата повече от една игра като шахмата.
Czech[cs]
Protože není tolik lidí, kteří to umí hrát, tak to musíme trochu urychlit, aby to bylo rychlejší než šachy.
Danish[da]
Da der ikke er så mange der kan finde ud af at spille, bliver vi nødt til at accelerere programmet mere end et spil som skak.
German[de]
Weil es nicht viele Leute gibt, die wissen, wie man es spielt, müssen wir den Prozess beschleunigen, eher als beim Schachspiel.
Greek[el]
Γιατί δεν υπάρχουν και τόσοι, που να ξέρουν πώς παίζεται, πρέπει να επιταχύνουμε κάπως το πρόγραμμα, περισσότερο απ'ότι θα χρειαζόταν για ένα παιχνίδι σαν το σκάκι.
English[en]
Because there aren't that many people who know how to play, we have to kind of accelerate the program more than a game like chess.
Spanish[es]
Como no hay mucha gente que sabe jugarlo, tenemos que acelerar el tipo de programa más que en un juego como el ajedrez.
Persian[fa]
چون افراد زیادی نمی دانند چطور باید این بازی را انجام داد، و ما باید روند استاد شدن در این بازی را سریع تر از بازی مثل شطرنج کنیم.
French[fr]
Parce qu'il n'y a pas encore tant de gens qui savent y jouer, on accélère le processus plus que dans un jeu comme les échecs.
Hebrew[he]
בגלל שאין כל כך הרבה אנשים שיודעים איך לשחק אנחנו צריכים להאיץ את התוכנית יותר ממשחקים כמו שח-מט
Croatian[hr]
Zbog toga što nema jako puno ljudi koji znaju ovu igru, moramo na neki način ubrzati program više nego igre poput šaha.
Hungarian[hu]
Mert nincsenek olyan sokan, akik tudják, hogyan kell játszani a játékot, így meg kell gyorsítanunk az eljárást jobban, mint a sakkban.
Italian[it]
Perché pochi sanno giocare, dobbiamo accelerare il programma più di un gioco come gli scacchi.
Korean[ko]
왜냐하면 아직도 많은 사람들이 이 놀이를 할 줄 모르기 때문에 우리는 체스 같은 놀이보다 더 많이 알려야 하니까요.
Marathi[mr]
कारण इथे जास्त लोकांना हा खेळ कसा खेळायचा माहिती नाहीये, आपल्याला असा खेळ पळवायचा आहे बुद्धिबळ खेळापेक्षा जास्त.
Dutch[nl]
Omdat niet veel mensen het kennen, moeten we het spel meer uitdragen dan bij een spel zoals schaken.
Polish[pl]
Niewielu umie w to grać. Trzeba przyspieszyć program, bardziej niż szachy.
Portuguese[pt]
Porque não há muitas pessoas que sabem jogar, temos meio que acelerar o programa mais do que um jogo como o xadrez.
Romanian[ro]
Pentru că nu există multe persoane care să știe cum să joace, trebuie să accelerăm programul, să zicem. mai mult decât la şah.
Russian[ru]
Так как не слишком много людей знает, как играть, мы должны ускорить программу, сделать игру популярной, как шахматы.
Albanian[sq]
Duke qene se nuk ka shume njerez qe dine te luajne, na duhet ta shpejtojme programin me shume se te nje loje si shahu.
Serbian[sr]
Zbog toga što nema toliko ljudi koji znaju da igraju ovu igru, moramo da ubrzamo program više nego igru poput šaha.
Swedish[sv]
Eftersom det inte är många personer som vet hur man spelar, måste vi liksom skynda på programmet mer än i ett spel som schack.
Thai[th]
เพราะมีไม่กี่คนที่จะรู้วิธีเล่น เราต้องกระตุ้นโปรแกรมของมัน มากกว่าเกมจําพวกหมากรุก
Turkish[tr]
Çünkü oyunu bilen çok fazla insan yok. Programı hızlandırmamız lazım, satrançtan daha fazla olmalı üstadımız olmalı.
Vietnamese[vi]
Vì không có nhiều người biết cách làm thế nào để chơi nó, chúng ta phải tăng tốc chương trình nhiều hơn một trò chơi thông thường như cờ vua.
Chinese[zh]
因为没多少人会玩 我们得简化游戏程序 不要像西洋棋那么慢