Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg er født den 8. januar 1925 i Casola, en lille landsby i bjergene nær byen Montefiorino i den italienske provins Modena.
German[de]
Ich wurde am 8. Januar 1925 in Casola, einem kleinen Gebirgsdorf unweit von Montefiorino in der Provinz Modena (Italien), geboren.
Greek[el]
Γεννήθηκα στις 8 Ιανουαρίου 1925, στην Κασόλα, ένα μικρό χωριό στα βουνά κοντά στην κωμόπολη Μοντεφιορίνο, στην επαρχία της Μοδένα, στην Ιταλία.
English[en]
I was born on January 8, 1925, in Casola, a small village in the mountains near the town of Montefiorino, in the province of Modena, Italy.
French[fr]
Je suis né le 8 janvier 1925 à Casola, un petit village de montagne proche de Montefiorino, dans la province italienne de Modène.
Croatian[hr]
Rodio sam se 8. siječnja 1925. u Casoli, jednom malom planinskom selu nedaleko od Montefiorina u provinciji Modena (Italija).
Italian[it]
Passò un po’ di tempo e i miei due amici si stancarono, ma io rimasi e piansi nel salutarli.
Norwegian[nb]
Jeg ble født 8. januar 1925 i Casola, en liten landsby i fjellene i nærheten av byen Montefiorino, som ligger i provinsen Modena i Italia.
Dutch[nl]
Ik ben op 8 januari 1925 geboren in Casola, een dorpje in de bergen in de buurt van de stad Montefiorino, in de Italiaanse provincie Modena.
Portuguese[pt]
Nasci em 8 de janeiro de 1925, em Casala, um vilarejo nas montanhas, próximo à cidade de Montefiorino, na província de Módena, Itália.