Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأدى استمرار في تطبيق مفهوم هندسة القيمة طوال الأعوام القليلة الماضية إلى توليد مفاهيم تصميمية مكّنت الأمانة العامة من إبقاء التكلفة التقديرية اللازمة لإتمام المشروع ضمن حدود معقولة.
English[en]
The continued application of value engineering discipline throughout the past few years has generated design concepts that have allowed the Secretariat to keep the estimated cost to complete the project within a reasonable range.
Spanish[es]
La práctica continuada del análisis de valor en los últimos años ha generado conceptos de diseño que han permitido a la Secretaría mantener el costo estimado de realización del proyecto dentro de unos márgenes razonables.
French[fr]
L’application systématique de cette méthode au cours des dernières années a permis de concevoir des formules grâce auxquelles le Secrétariat compte pouvoir maintenir le coût de l’achèvement du projet dans des limites raisonnables.
Russian[ru]
Благодаря неуклонному применению в течение ряда лет практики оптимизации затрат возникли концептуальные проекты, позволившие Секретариату удержать сметные расходы по проекту в разумных пределах.
Chinese[zh]
过去几年继续严格实施价值评估工程,所提出的设想可以使秘书处将完成项目所需的估计成本控制在一个合理范围内。