Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Χαρτμπρέικερ, βοήθησε τον Ρεντ Σνάπερ.
English[en]
Heartbreaker? Help Red Snapper out, will ya?
Estonian[et]
Südametemurdja, aita Riffahven välja.
Persian[fa]
" هارت برِيکر " به " رِد اسنَپر " کمک کن ، باشه ؟
Finnish[fi]
Heartbreaker, auta Red Snapperia.
Galician[gl]
Rompecorazóns, axuda a Pargo Vermello, queres?
Indonesian[id]
Heartbreaker, Bantulah Red Snapper.
Italian[it]
Heartbreaker, aiuta Red Snapper.
Portuguese[pt]
Heartbreaker, ajude o Red Snapper.
Romanian[ro]
Heartbreaker, ajută-l pe Red Snapper.
Russian[ru]
Сердцеед, помоги Красному Луциану.
Swedish[sv]
Heartbreaker, hjälp Red Snapper.
Turkish[tr]
Kalp Kıran, Kırmızı Kapan'a yardım et, olur mu?