Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Daten aus einer physikalischen in-situ-Untersuchung der Planetenoberfläche können dem Mutter-Fahrzeug helfen, sich schneller fortzubewegen und Unfallgefahren zu vermeiden.
English[en]
Data from the in-situ physical examination of the planetary surface can help the mother rover increase travel speeds while reducing the risk of mishaps.
Spanish[es]
Los datos procedentes de la inspección física local de la superficie del planeta permitirían al vehículo explorador principal aumentar la velocidad de desplazamiento y disminuir el riesgo de percances.
French[fr]
Les données de l'examen physique in-situ de la surface planétaire peuvent aider le rover mère à augmenter les vitesses de déplacement tout en réduisant le risque de mésaventures.
Italian[it]
I dati dell’esame fisico in situ della superficie planetaria possono aiutare il rover madre ad aumentare la velocità di traslazione, riducendo il rischio di incidenti.
Polish[pl]
Dane uzyskane z badań fizycznych in-situ powierzchni planetarnej mogą pomóc łazikowi głównemu zwiększyć prędkość poruszania się, zmniejszając przy tym ryzyko wypadków.