Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на временна употреба на софтуер, без възможност за записване на локално ниво, за провеждане, табулиране, анализ и сортиране на проучвания за стойност и ефективност на уебсайтове, и използван за създаване на печатни доклади за тях
Czech[cs]
Poskytování dočasného použití softwaru bez možnosti stažení, používaného pro vedení, tabelování, analýzu a třídicích průzkumů pro hodnocení hodnoty a efektivity webových stránek a používaného pro generování tištěných zpráv pro výše uvedené
Danish[da]
Tilvejebringelse af tidsbegrænset anvendelse af software, der ikke kan downloades, til udførsel, opstilling i tabelform, analyse og sortering af analyser med henblik på bedømmelse af websteders værdi og effektivitet samt til generering af trykte rapporter i forbindelse hermed
German[de]
Ermöglichung der zeitweiligen Nutzung von nicht herunterladbarer Software zum Durchführen, Tabellieren, Analysieren und Sortieren von Erhebungen zur Bewertung von Wert und Wirksamkeit von Websites und zur Erzeugung von gedruckten Berichten dafür
Greek[el]
Παροχή προσωρινής χρήσης μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού για χρήση στην διεξαγωγή, ταξινόμηση, ανάλυση και διαλογή μελετών για αξιολόγηση της αξίας και αποτελεσματικότητας ιστοθέσεων και για χρήση στη σύνταξη έντυπων αναφορών σε σχέση με αυτά
English[en]
Providing temporary use of non-downloadable software used to conduct, tabulate, analyze, and sort surveys to assess website value and effectiveness, and used to generate printed reports therefor
Spanish[es]
Uso temporal de software no descargable utilizado para ejecutar, tabular, analizar y clasificar sondeos para valorar el valor de sitios web y su eficacia, y utilizado para generar informes impresos al respecto
Estonian[et]
Allalaadimatu tarkvara tähtajalise kasutamise pakkumine veebisaidi väärtust ja efektiivsust hindavate uuringute korraldamiseks, tabuleerimiseks, analüüsimiseks ja sorteerimiseks ja nende alaste trükiaruannete koostamiseks
Finnish[fi]
Väliaikaisen käyttömahdollisuuden tarjoaminen muihin kuin ladattaviin ohjelmistoihin, joita käytetään WWW-sivustojen merkitystä ja tehokkuutta arvioivien tutkimusten tekemiseen, taulukointiin, analysointiin ja luokittelemiseen ja joita käytetään tulostettavien raporttien luomiseen edellisiä varten
French[fr]
Fourniture d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables utilisés pour la conduite, la tabulation, l'analyse, et le tri d'études afin d'évaluer la valeur et l'efficacité de sites web, et utilisés pour l'établissement de rapports connexes
Hungarian[hu]
Felmérések lebonyolítására, táblázatba foglalására, elemzésére és rendezésére szolgáló, nem letölthető szoftverek ideiglenes használatának biztosítása weblapérték és -hatékonyság eléréséhez, valamint ezzel kapcsolatos általános nyomtatott jelentések létrehozásához használva
Italian[it]
Fornitura di uso temporaneo di software non scaricabile utilizzato per condurre, classificare, analizzare, e ordinare sondaggi per valutare valore ed efficacia di siti web, e utilizzato per produrre relazioni stampate dei suddetti sondaggi
Lithuanian[lt]
Laikino naudojimo neparsisiunčiamosios programinės įrangos, naudojamos tinklavietės vertinimo ir efektyvumo tyrimams vykdyti, lentelėms sudaryti, analizuoti ir rūšiuoti bei spausdintoms jų ataskaitoms kurti, teikimas
Latvian[lv]
Pagaidu nelejupielādējamas programmatūras nodrošināšana, kas tiek izmantota, lai vadītu, sakārtotu tabulās, analizētu un šķirotu aptaujas tīmekļa vietņu vērtējuma un efektivitātes noteikšanai, un kas tiek izmantota, lai veidotu to drukātos ziņojumus
Maltese[mt]
Il-provvista ta' l-użu temporanju ta' softwer li ma jistax jitniżżel użat għat-tmexxija, għat-tabulazzjoni, l-analiżi, u l-arranġament ta' stħarriġ għall-evalwazzjoni tal-valur u l-effikaċja ta' websajt, u wżat għall-ġenerazzjoni ta' rapporti stampati għalihom
Dutch[nl]
Verschaffing van tijdelijk gebruik van niet-downloadbare software voor het houden, tabelleren, analyseren en sorteren van onderzoeken voor het beoordelen van de waardering en effectiviteit van websites en voor het genereren van gedrukte rapporten daaromtrent
Polish[pl]
Udostępnianie tymczasowego użytkowania niepobieralnego oprogramowania używanego do przeprowadzania, zestawiania w tabeli, analizy i sortowania sondaży oceniających wartość i skuteczność witryny internetowej oraz używanego do drukowania raportów dotyczących wyżej wymienionych usług
Portuguese[pt]
Fornecimento de acesso temporário a software não descarregável para a realização, tabulação, análise e selecção de estudos para avaliar o valor e a eficiência de um sítio Web, bem como para a produção de relatórios impressos relacionados com os mesmos
Romanian[ro]
Furnizare de acces temporar la software nedescarcabil folosit la organizarea, clasificarea, analizarea si sortarea de studii de analizare a valorii si a eficientei unui site de internet si folosit pentru a genera rapoarte tiparite referitoare la acestea
Slovak[sk]
Poskytovanie dočasného používania nestiahnuteľného softvéru na realizovanie, analýzu, triedenie a tvorbu tabuľkových výstupov prieskumov hodnoty a efektivity internetových stránok a na tvorbu tlačených správ
Slovenian[sl]
Nudenje začasne uporabe nenaložljive programske opreme za vodenje, tabeliranje, analizo in razvrščanje raziskav za ocenjevanje vrednosti in učinkovitosti spletne strani in za izdelavo tiskanih poročil zanje
Swedish[sv]
Upplåtande av tillfälligt bruk av ej nedladdningsbar programvara som används för att genomföra, tabuellera, analysera och sortera översikter för bedömning av webbplatser värde och effektivitet, och används för att generera tryckta rapporter därom