Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسمعوا هذا ، ( وورتسبورو ) على بُعد 20 دقيقة من ( مونتايسلو ) ، حيث يسكن ابن ( توني ) الشرعي.
Bulgarian[bg]
Вижте това, Върсбъро е само на двадесет минути от Монтисело, където живее легитимният син на Тони.
Czech[cs]
Hele, Wurtsboro je jen 20 minut od Monticella, kde žije Tonyho legitimní syn.
English[en]
Check this out, Wurtsboro is only 20 minutes from Monticello, where Tony's legitimate son lives.
Spanish[es]
Mira esto, Wurtsboro está solamente a 20 minutos de Monticello, donde vive el hijo legitimo de Tony.
French[fr]
Regarde, Wurtsboro n'est qu'à 20 mn de Monticello, où le fils légitime de Tony habite.
Hebrew[he]
בדקתי את זה, וורטסבורו במרחק של 20 דקות ממונטיצ'לו, היכן שבנו החוקי של טוני גר.
Dutch[nl]
Wurtsboro is maar 20 minuten van Monticello, waar Tony's zoon leeft.
Polish[pl]
/ Wurtsboro jest 20 minut od Monticello, / gdzie mieszka jego prawowity syn.
Portuguese[pt]
Veja isso, Wurtsboro é somente 20 minutos de Monticello, onde o legítimo filho de Tony vive.
Romanian[ro]
Wurtsboro este la doar 20 de minute de Monticello, unde locuieşte fiul legitim al lui Tony.
Serbian[sr]
Pazite ovo, Vurtsboro je na samo 20 minuta od Monticela, gde Tonijev zakonit sin živi.
Turkish[tr]
Şuna bir bakın Tony'nin gayri meşru oğlunun yaşadığı yer yani Wurtsboro, Monticello'dan 20 dk uzaklıkta.