Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det vil betyde, at vi frasiger os vores ansvar.
German[de]
Dies würde eine Außerkraftsetzung unserer Pflichten darstellen.
Greek[el]
Κάτι τέτοιο θα συνιστούσε κατάργηση των αρμοδιοτήτων μας.
English[en]
That would be an abrogation of our responsibilities.
Spanish[es]
Sería una abrogación de nuestros deberes.
Finnish[fi]
Se olisi meille kuuluvan vastuun kiertämistä.
French[fr]
Ceci constituerait une abrogation de nos responsabilités.
Italian[it]
Sarebbe come rinnegare le nostre responsabilità.
Dutch[nl]
Wij dragen de politieke verantwoordelijkheid.
Portuguese[pt]
Trata-se-ia de uma negação da nossa responsabilidade.
Swedish[sv]
Det skulle innebära ett upphävande av vårt ansvar.