Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Уведомете отдела за бегълците, Дерек вероятно е издал всичко, което знае за Хенри и Клаудиа, къде работят, къде ходят вечер.
English[en]
Alert the fugitive task force, Derrick probably gave up everything he knew about Henry and Claudia, where they worked, where they hung out.
Spanish[es]
Avisa al equipo operativo de fugitivos, Derrick probablemente largó... todo lo que sabía sobre Henry y Claudia, dónde trabajaban, por dónde andan.
Finnish[fi]
Derrick kai kertoi kaiken, myös Henryn vakipaikat.
Hungarian[hu]
Derrick valósznűleg elmondott mindent, amit tudott Henry-ről és Claudia-ról, hogy hol dolgoztak, hogy hova jártak.
Italian[it]
Allerti la task force per i fuggiaschi, Derrick probabilmente ha rivelato tutto quel che sapeva su Henry e Claudia, dove lavoravano, che posti frequentavano.
Dutch[nl]
Alarmeer de voortvluchtige eenheid, Derrick vertelde waarschijnlijk alles wat hij wist over Henry en Claudia. Waar ze werkten en kwamen.
Portuguese[pt]
Alerte a força-tarefa fugitiva, Derrick provavelmente se abriu e disse tudo o que ele sabia do Henry e Claudia, onde eles trabalharam, onde eles saiam.
Russian[ru]
Предупредите службу преследования, что Деррик наверняка сдал Всё, что он знал о Генри и Клаудии, где они работают, где бывают.