Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изплъзва се, изплъзва се и изглежда сякаш го губим, и тогава Боби.
Czech[cs]
Kazilo se to, kazilo a už se zdálo, že jsme prohráli, a vtom Bobby.
German[de]
Es rinnt und rinnt und es sah aus, als hätten wir ihn verloren.
English[en]
Slipping, slipping, and it looks like we lost him, and then Bobby.
Spanish[es]
Escurriendo, escurriendo, y parece como que lo perdimos, y entonces Bobby.
Croatian[hr]
Klizi, klizi, i izgleda kao da smo ga izgubili, i tada nastupa Bobby.
Hungarian[hu]
Csúszott, csúszott, és már úgy nézett ki, hogy elveszítjük, de ott volt Bobby.
Italian[it]
scivolando scivolando, e sembra che l'abbiamo perso, e poi bobby.
Portuguese[pt]
Escorregando, escorregando, e parecia que tínhamos perdido ele, e então Bobby.
Romanian[ro]
aluneca, aluneca, si parea ca l-am pierdut, cand Bobby.
Slovak[sk]
Kĺzalo to, kĺzalo a už sa zdalo, že ho stratíme, a vtom Bobby.
Serbian[sr]
Klizi, klizi, i izgleda kao da smo ga izgubili, i tada nastupa Bobby.