Besonderhede van voorbeeld: -1952942895066810222

Czech

Sago, slibuješ, že je August naživu?

Danish

Saga, kan du sige med dit hjerte, at August lever?

Greek

Σάγκα, μου υπόσχεσαι, με το χέρι στην καρδιά, ότι είναι ζωντανός;

English

Saga, can you promise me that August is alive?

Spanish

¿Saga, puedes decirme, con total honestidad, que August está vivo, todavía?

Hebrew

סאגה, את יכולה להבטיח לי ביד על הלב שהוא בחיים?

Italian

Saga, puoi dirmi, in tutta onestà, che August è ancora vivo?

Norwegian

Kan du si til meg at han gjør det?

Dutch

Kun je in alle eerlijkheid zeggen dat August nog leeft?

Polish

Sago, możesz mi przyrzec, że August żyje?

Portuguese

Pode me dizer que August está vivo?

Russian

Сага, ты можешь пообещать мне, что Аугуст жив?

Slovak

Saga, môžeš mi sľúbiť, že žije?

Turkish

Saga, bana kalbinden gelerek August hayatta der misin?