Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Derfor må vi aflægge genbesøg for at se, hvordan det går med sæden, om den har slået rod, om yderligere pleje, der symboliseres ved vanding og dyrkning, vil kunne fremhjælpe dens vækst.
English[en]
So we must call back to check on the seed, to see whether it has taken root, to see whether further care symbolized by watering and cultivating will stimulate its growth.
Finnish[fi]
Meidän täytyy sentähden käydä uudelleen tarkastamassa siementä nähdäksemme, onko se juurtunut, nähdäksemme, jouduttaako kastelemisella ja huoltamisella kuvattu jatkuva hoito sen kasvua.
French[fr]
C’est pourquoi nous devons revenir pour veiller sur la semence, voir si elle a pris racine et nous demander si de nouveaux soins symbolisés par l’arrosage et la culture ne favoriseraient pas sa croissance.
Italian[it]
Perciò dobbiamo rivisitare per controllare il seme, per vedere se ha messo radici; per vedere se una maggior cura simbolizzata dall’annaffiare e dal coltivare stimolerà la sua crescita.