Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فالمعرفة لا يقررها وزن الدماغ او عدد خلاياه.
Czech[cs]
Znalosti nejsou dány váhou mozku ani počtem jeho buněk.
German[de]
Wissen richtet sich nicht nach dem Gewicht des Gehirns oder nach der Anzahl seiner Zellen.
Greek[el]
Η γνώση δεν καθορίζεται από το βάρος του εγκέφαλου ή από τον αριθμό των κυττάρων του.
English[en]
Knowledge is not determined by the brain’s weight or the number of its cells.
Spanish[es]
El conocimiento no se determina por el peso del cerebro ni por su cantidad de células.
Finnish[fi]
Tiedon määrä ei riipu aivojen painosta eikä aivosolujen lukumäärästä.
French[fr]
Le savoir n’est pas déterminé par le poids du cerveau ni par le nombre des cellules qui le composent.
Indonesian[id]
Pengetahuan tidak ditentukan oleh berat otak atau jumlah sel-sel otak.
Italian[it]
La conoscenza non è determinata dal peso del cervello né dal numero delle sue cellule.
Korean[ko]
지식은 뇌의 무게나 뇌 세포의 수효에 의해서 좌우되는 것이 아니다.
Malayalam[ml]
അറിവ് നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നത് മസ്തിഷ്ക്കത്തിന്റെ തൂക്കത്താലോ അതിലെ കോശങ്ങളുടെ എണ്ണത്താലോ അല്ല.
Norwegian[nb]
Det er ikke hjernens vekt eller dens antall celler som er bestemmende for hvor mye kunnskap en person har.
Dutch[nl]
Kennis wordt niet bepaald door het gewicht van de hersenen of het aantal daarin aanwezige cellen.
Polish[pl]
Zasób wiedzy bowiem nie zależy ani od wagi mózgu, ani od liczby komórek.
Portuguese[pt]
O conhecimento não é determinado pelo peso do cérebro, ou pelo número de suas células.
Russian[ru]
Знания определяются не по весу мозга и не по числу их клеток.
Slovenian[sl]
Znanje seveda ni odvisno od velikosti možganov in od števila celic v njih.
Southern Sotho[st]
Tsebo ha e lekanyetsoe ka boima ba boko kapa palo ea lisele tsa bona.
Swedish[sv]
En människas kunskap är inte beroende av hjärnans vikt eller antalet nervceller.
Tamil[ta]
அறிவு என்பது மூளையின் அளவு அல்லது செல்களின் எண்ணிக்கை ஆகியவற்றால் நிர்ணயிக்கப்படுவதில்லை.
Tagalog[tl]
Ang kaalaman ay hindi tinitiyak ng timbang ng utak o ng dami ng mga selula nito.
Tahitian[ty]
Eita te ite e faaauhia i te faito kilo o te roro e aore ra i te numera o te mau cellules e vai ra i roto.
Chinese[zh]
知识多少并非取决于脑的重量或细胞的数目。
Zulu[zu]
Ulwazi alunqunywa isisindo sobuchopho noma inani lamangqamuzana abo.