Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Така че нов речник за формата се промъква във всички сфери на дизайна: автомобилния, архитектурата, предметите, и така нататък, всички те са повлияни от този дигитален медиум на кривината.
German[de]
Ein neues Formenvokabular durchdringt nun alle Design-Bereiche: sei es Automobile, Architektur, Produkte, usw., sie werden vom digitalen Medium der Krümmung beeinflusst.
English[en]
So, a new vocabulary of form is now pervading all design fields: whether it's automobiles, architecture, products, etc., it's really being affected by this digital medium of curvature.
Spanish[es]
Un nuevo vocabulario de formas invade todos los ámbitos del diseño, ya sea automóviles, arquitectura, productos, etc. Está siendo afectado por este medio digital de la curvatura.
French[fr]
Ainsi, un nouveau vocabulaire de forme se répand maintenant dans tous les domaines de design : que ce soit les automobiles, l'architecture, les produits, etc, ils sont tous vraiment affectés par ce moyen numérique de courbure.
Italian[it]
Così, un nuovo vocabolario di forma pervade tutti i campi del design siano esse automobili, architetture, prodotti, eccetera, subiamo davvero l'influenza di questo media digitale della curvatura.
Japanese[ja]
形状に対する 新しい知識は 今や- 全ての分野に 広がっています 「自動車」 「建築」 「工業製品」や その他 様々なところで 「曲線のデジタルツール」が 大きく影響しています
Korean[ko]
그러므로, 형태와 관련된 새로운 용어는 이제 모든 디자인 영역에 퍼져있습니다. 자동차, 건축, 제품생산 등등에 두루 적용되고 있는 것처럼요. 그것은 실제로 곡률을 다루고 있는 디지털 매체에 의해 영향받고 있습니다.
Polish[pl]
Nowe pojęcia form wkraczają dziś we wszystkie dziedziny projektowania: czy to samochody, architektura, przedmioty, itp., są pod wpływem tej możliwości obliczania krzywych komputerowo.
Portuguese[pt]
Assim, um novo vocabulário de formas está agora a dominar todos os campos do "design": Trate-se de automóveis, arquitetura, produtos, etc., está a ser afetado por este meio digital de curvatura.
Romanian[ro]
Deci, un nou limbaj al formei pătrunde acum în toate domeniile de design: fie în cel de automobile, de arhitectură, produse, etc. e într-adevăr influențată de acest mediu digital al curburilor.
Turkish[tr]
Böylece tüm dizayn sahalarında yeni bir lügatçe hakim oluyor. Bu ister otomobil olsun, ister mimari ya da endüstriyel ürünler v.s. Hepsi bu dijital eğrilme araçlarından etkileniyor.
Vietnamese[vi]
Và một từ vựng mới của hình dáng đang xâm nhập vào mọi lĩnh vực thiết kế: dù đó là tự động hóa, kiến trúc,sản xuất, v.v..., nó thực sự đang bị tác động bởi đường cong kỹ thuật số.