Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) Rundbundet kolbe på 1000 ml med kort hals og kugleslib ("35").
German[de]
a) Kurzhals-Rundkolben von 1000 ml, mit Kugelanschluss "35".
Greek[el]
α) Σφαιρική φιάλη των 1000 ml, με στρογγυλό πυθμένα και κοντό λαιμό με σφαιρικό σύνδεσμο (αριθ. 35).
English[en]
(a) A round-bottomed, short-necked flask of 1000 ml capacity with a spherical joint (No 35).
Spanish[es]
a) Matraz de 1000 ml de fondo redondo y cuello corto con una junta esférica (n° 35).
Finnish[fi]
a) 1000 ml:n vetoinen lyhytkaulainen pyörökolvi, jossa on pallohios (No 35).
Italian[it]
a) Pallone da 1000 ml, a fondo tondo ed a collo lungo con giunto sferico "35".
Dutch[nl]
a) Rondbodemkolf van 1000 ml met korte hals en kogelslijpstuk "35".
Portuguese[pt]
a) Balão de 1000 ml de fundo redondo e colo curto provido de uma junta esférica (n.o 35).
Swedish[sv]
a) Rundkolv med kort hals, kapacitet 1000 ml, med kulslipning (nr 35).