Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و قد اخذه و عاد اليه في لاس فيجاس
Bosnian[bs]
Veoma je jednostavno, gospodo.
Czech[cs]
Věc je jasná, pánové.
Danish[da]
Det er meget enkelt.
Greek[el]
Είναι απλό κύριοι.
English[en]
It's very simple, gentlemen.
Spanish[es]
Es simple, señores.
Estonian[et]
Asi on lihtne, härrased.
Finnish[fi]
Homma on yksinkertainen.
French[fr]
C'est très simple, messieurs.
Hebrew[he]
זה פשוט מאוד, רבותיי.
Croatian[hr]
Vrlo jednostavno, gospodo.
Hungarian[hu]
Nagyon egyszerű, uraim.
Indonesian[id]
Itu mudah, Bung.
Italian[it]
E'presto detto, signori.
Lithuanian[lt]
labai paprasta, ponai.
Norwegian[nb]
Det er enkelt.
Polish[pl]
Sprawa jest jasna, panowie.
Portuguese[pt]
É muito simples, senhores.
Romanian[ro]
E foarte simplu, domnilor.
Russian[ru]
Все очень просто, господа.
Slovenian[sl]
Preprosto, gospoda.
Albanian[sq]
E thjeshtë, zotërinj.
Serbian[sr]
Veoma je prosto, gospodo.
Swedish[sv]
Det är väldigt enkelt, mina herrar.
Turkish[tr]
Çok basit, beyler.
Vietnamese[vi]
Công việc của chúng ta rất đơn giản.