Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вече нямам хрема?
Czech[cs]
Už nejsem nemocný?
Greek[el]
Τέρμα οι μύξες!
English[en]
No more phlegm?
Estonian[et]
Polegi enam nohu?
French[fr]
Plus de morve?
Hebrew[he]
אין יותר הפרשות.
Hungarian[hu]
Nincs slejm!
Indonesian[id]
Tak ada lagi?
Italian[it]
Il catarro è sparito?
Norwegian[nb]
Ikke mere slimløsende?
Polish[pl]
Nie ma już flegmy?
Portuguese[pt]
Acabou o catarro?
Romanian[ro]
Fără tuse?
Russian[ru]
Уже нет соплей?
Slovak[sk]
Už niesom chorý?
Albanian[sq]
S'kam më gëlbazë?
Serbian[sr]
Nemam temperaturu?
Swedish[sv]
Inget snor?
Turkish[tr]
Artık sümük yok mu?
Vietnamese[vi]
Hết sổ mũi rồi.